LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

parachute - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

parachute Significados da Palavra

  • um dispositivo que reduz a velocidade de descida do céu
  • descer de paraquedas
  • medida de segurança para saltos livres
Illustration for this word

parachute Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

parachute Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpær.ə.ʃuːt/
Estados Unidos /ˈpɛr.ə.ʃuːt/
Sílabas
parachute

parachute Etimologia da Palavra

para- = além + chute = queda; derivado do francês parachute, que significa proteger de uma queda. Imagine uma pessoa flutuando graciosamente do céu com um paraquedas colorido, garantindo um pouso suave como uma medida de segurança para aventuras extremas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Paraquedas é um dispositivo que reduz a velocidade de queda a partir do céu. Como substantivo, designa o próprio equipamento; como verbo, descer de paraquedas. É usado no paraquedismo recreativo, em desembarques militares e em sistemas de escape de emergência de aeronaves. Ao abrir o paraquedas, permite uma aterragem controlada e suave, em vez de quedas livres. A etimologia vem do francês parachute, de para (além / proteger) e chute (queda).

Lembretes de Uso

  • Distinguir entre substantivo (parasu- tat) e verbo (descer de paraquedas)
  • deploy para desplegar o paraquedas, evitar open em contextos técnicos
  • Parassut serve para descer, não subir
  • Expressões comuns: salto de paraquedas, implantação do paraquedas, sistema de escape

Equívocos Comuns

  • O paraquedas não reduz a queda instantaneamente; há desaceleração gradual por arrasto.
  • Não se abre instantaneamente na saída; costuma-se descer em queda livre antes de abrir.
  • parasuagem (dispositivo) e o paraquedismo (atividade) são coisas distintas.
  • Existem diferentes tipos de paraquedas para diferentes usos.
  • Paraquedismo não é apenas esporte; inclui sistemas de escape de emergência e lançamentos militares.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português às vezes confundem o parachute como objeto vs paraquedismo como atividade; enfatize o uso correto de substantivo vs verbo.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique as formas substantivo/verbo em frases.
  • Ouça a pronúncia e repita.
  • Use expressões comuns: salto de paraquedas, implantação, fuga de emergência.
  • Aprenda termos relacionados: vela, arnês, cordão de liberação.
  • Assista a vídeos de segurança para ver a prática.
  • Compare com equipamentos semelhantes.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'parachute'?

A.A method of cooking food
B.A type of dance
C.A device used to slow the descent of a person or object
D.A small boat
Passo 2: Uso

In which sentence is 'parachute' used correctly?

A.The skydiver deployed his parachute after jumping from the plane
B.She decided to parachute her friend for his birthday
C.The cat parachute across the room
D.The bookshop owner sold a parachute of books
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'parachute'?

A.Crash
B.Pilot
C.Jump
D.Land
Passo 4: Antônimos

In which situation would you most likely see a parachute being used?

A.At a swimming pool
B.In a library
C.At a movie theater
D.During a skydiving excursion
Passo 5: Domínio

Can you think of a sentence using the word 'parachute'?

A.I love to parachute in my free time
B.Parachute is a fun game to play with friends
C.The soldier relied on his parachute during the mission
D.Let's parachute to the store instead of walking

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte