LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

pedigree - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

pedigree Significados da Palavra

  • a ascendência ou linhagem de uma pessoa
  • o pedigree registrado de uma raça
  • uma sequência de ancestrais ou descendentes
Illustration for this word

pedigree Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

pedigree Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpɛd.ɪ.ɡriː/
Estados Unidos /ˈpɛd.ɪ.ɡri/
Sílabas
pedigree

pedigree Etimologia da Palavra

pedigree = pé = pé (francês) + gris = grua (latim 'grues'); Origem histórica: francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine uma árvore genealógica com raízes que se estendem até gruas legendárias, fixando a história da família.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Pedigree é um substantivo que pode significar a ascendência de uma pessoa, a ascendência registrada de uma raça ou uma sequência de antepassados e descendentes. No uso comum, transmite ideia de antecedentes, autenticidade e, por vezes, tradição ou status social. No manejo de animais, o pedigree é um registro formal que documenta a linhagem para preservar padrões da raça e orientar decisões responsáveis. Para quem está aprendendo, costuma confundir pedigree com ancestry ou genealogy e precisa notar que, em certos contextos, tem conotação formal. A etimologia vem do francês antigo; a imagem de uma árvore genealógica ajuda a lembrar.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que pedigree tem vários sentidos
  • Não assuma que pedigree significa riqueza ou status
  • No manejo de animais, é frequentemente um documento oficial
  • Distingua pedigree, ancestry e genealogy
  • Use frases de exemplo para verificar o sentido
  • Tenha em mente o tom formal em muitos contextos

Equívocos Comuns

  • Pedigree só se aplica a animais
  • Pedigree é igual a status social
  • ancestry e pedigree são a mesma coisa
  • Pedigree prova riqueza pessoal
  • Certificado de pedigree não é necessário para criadores

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar pedigree tanto a linhagem familiar quanto a linhagem de uma raça, com tom formal na criação. Aprendizes confundem frequentemente pedigree com ancestry ou genealogy.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os três sentidos principais de pedigree
  • Crie uma pequena árvore genealógica para visualizar o conceito
  • Compare pedigree, ancestry e genealogy lado a lado
  • Leia documentos de criação para ver o registro formal
  • Pratique com frases de exemplo para fixar a nuance
  • Faça cartões com termos relacionados como linha de sangue

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'pedigree'?

A.Cooking recipe
B.Weather forecast
C.Car manual
D.Family tree
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'pedigree' correctly?

A.She read the pedigree to find the recipe.
B.The car manual included a section on pedigree maintenance.
C.His pedigree shows a long line of champion dogs.
D.The weather forecast revealed their pedigree.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'pedigree'?

A.Heritage
B.Amateur
C.Random
D.Impostor
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'pedigree'?

A.Lineage
B.Genuine
C.Experienced
D.Humble
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you encounter 'pedigree'?

A.Reading a thriller novel
B.Learning to play a new sport
C.Fixing a broken appliance
D.Researching a family tree

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte