quais são as penalties por violar regras
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
penalty Significados da Palavra
- uma punição por violar uma lei ou regra
- uma desvantagem por não cumprir
- uma taxa ou encargo financeiro imposto
penalty Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
penalty Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɛn.əl.ti/
Estados Unidos
/ˈpɛn.əl.ti/
penalty Etimologia da Palavra
penalty = pene- (do 'pena' que significa 'dor') + -alty (sufixo relacionado a um estado ou condição). Originado do latim 'poena' através do francês antigo. Imagine alguém enfrentando uma dura consequência por suas ações e sentindo a 'dor' da penalidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Respiro fundo e move a minha mão para ajustar o botão. A cada giro, o mecanismo se desloca e o equilíbrio muda sob os dedos. penalty surge como um lembrete de não apressar, de manter o controle. Vou set o ritmo com cuidado, ajustando e colocando tudo no lugar até que o resultado apareça.
Contexto Real
Penalty é uma palavra que pode significar uma sanção por violar uma regra, uma desvantagem por não cumprir, ou uma cobrança financeira imposta. No contexto esportivo, refere-se ao pênalti; no jurídico, à multa; no mundo dos negócios, à penalização por incumprimento. É comum dizer pagar uma penalidade ou receber uma penalidade.
Lembretes de Uso
- - Aprenda expressões comuns: pagar uma penalidade, incorrer numa penalidade, receber uma penalidade
- - Diferencie penalty de punição; contextos formais
- - No esporte, penalty pode envolver um pênalti
- - Penalidade é um nome contável: uma penalidade, várias penalidades
- - Use em contextos formais ou contratuais
Equívocos Comuns
- Penalty nem sempre é uma multa
- Usado apenas em contextos legais formais
- Pode referir-se a esportes
- Penalty não é um verbo
- Não é intercambiável com punishment em todos os contextos
Diferenças de Visão Linguística
Explicar de forma concisa as diferentes acepções de penalty para falantes de português
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os três sentidos principais: sanção, consequência e cobrança
- Pratique expressões comuns: pay a penalty, incurir numa penalidade, receber uma penalidade
- Diferencie penalty em desporto (pênalti) e em direito (multa)
- Diferencie penalty de punishment conforme o contexto
- Note a contabilidade: penalty singular vs penalties
- Use exemplos reais para cada sentido
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'penalty'?
A.Punishment
B.Reward
C.Celebration
D.Peace
Passo 2: Uso
How is the word 'penalty' used in a sentence?
A.He offered a penalty as a gesture of goodwill.
B.He was praised for his penalty goal in the game.
C.He received a penalty for breaking the rules.
D.He organized a penalty party for his friends.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'penalty'?
A.Kindness
B.Sanction
C.Victory
D.Freedom
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'penalty'?
A.Reward
B.Mistake
C.Conflict
D.Fear
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you encounter the word 'penalty'?
A.Birthday party
B.Beach vacation
C.Library book club
D.Soccer match
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App