physician - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
physician Significados da Palavra
- um médico qualificado
- quem pratica a medicina
- um curandeiro ou doutor
physician Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
physician Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/fɪˈzɪʃ.ən/
Estados Unidos
/fəˈzɪʃ.ən/
physician Etimologia da Palavra
physician = phys- (do grego 'phusis' que significa 'natureza') + -ician (aquele que pratica). Origem: latim (physicus) → francês antigo (medicin) → inglês. Imagine um curandeiro estudando a natureza do corpo humano para entender como curá-lo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estabilizo as minhas mãos, pego o estetoscópio e volto meu olhar para o paciente. Ouço, afasto o ruído da minha mente e vou de sintoma em sintoma, ajustando as minhas perguntas. O esforço parece cuidadoso e sereno, como girar um botão até a imagem ficar clara. No consultório, o que eu faço aparece como o que devo fazer a seguir, e seguimos em frente.
Contexto Real
Physician é o termo inglês para um médico com formação médica qualificada e licença para exercer a profissão. Em português, costuma traduzir-se como médico, porém physician é mais formal, enfatizando a profissão e a qualificação. Um physician pode diagnosticar, prescrever e coordenar cuidados, especialmente em textos oficiais, acadêmicos ou legais. A etimologia vem do latim physicus, através do grego physis (natureza). Em contextos de ensino, note que physician é mais formal que doctor e pode soar pretensioso em conversas informais.
Lembretes de Uso
- Use Physician em contextos formais; em conversas habituais, diga médico.
- Doctor é mais geral e coloquial.
- Não confundir com physicist.
- Em textos médicos ou acadêmicos, prefira Physician.
- Indica qualificação profissional.
Equívocos Comuns
- Physician é um cirurgião ou dentista
- Todos os médicos são physicians
- Physician é apenas uma palavra formal para doctor
- Physician refere-se apenas à medicina ocidental
- Um physician não pode se especializar
Diferenças de Visão Linguística
Explicar rapidamente a diferença de registro entre physician e doctor a aprendizes de português
Dicas de Aprendizagem
- 1) physician é mais formal que doctor
- 2) pratique em textos médicos formais
- 3) use doctor em conversas comuns
- 4) evite confusão com physicist
- 5) use exemplos para fixar
- 6) expanda vocabulário relacionado
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'physician'?
A.Doctor
B.Engineer
C.Teacher
D.Artist
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'physician' used correctly?
A.The physician fixed the car engine.
B.He is a physician who teaches math.
C.The physician painted a beautiful portrait.
D.She is a physician who specializes in heart diseases.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following words is most similar to 'physician'?
A.Gardener
B.Architect
C.Musician
D.Surgeon
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'physician'?
A.Nurse
B.Farmer
C.Patient
D.Student
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you encounter a physician?
A.At a construction site
B.In a hospital or clinic
C.At a library
D.On a farm
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App