picturesque - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
picturesque Significados da Palavra
- visualmente atraente, como uma imagem
- encantadoramente incomum
- com qualidade cênica
picturesque Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
picturesque Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌpɪk.tʃəˈrɛsk/
Estados Unidos
/ˌpɪk.tʃəˈrɛsk/
picturesque Etimologia da Palavra
picture + esque (como) = semelhante a uma imagem; Origem: Latim → Francês → Inglês. Imagine uma vila encantadora que parece uma pintura, convidando você a entrar na cena.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Picturesque em português costuma traduzir-se como pitoresco ou pintoresco. Aplica-se a paisagens, vilas ou cenários que parecem retirados de um quadro, com encanto antigo e cativante. O tom é levemente idealizado, sugerindo beleza simples e autêntica. Usado para lugares pitorescos, que convidam à contemplação; não se usa para pessoas nem para contextos urbanos modernos.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: use para cenários, não para pessoas; combine com nomes como paisagem, vila; tom levemente idealizado; evite o uso excessivo; verifique o contexto.
Equívocos Comuns
- Significa que é perfeito.
- Pode ser usado para pessoas.
- É intercambiável com scenic em todos os contextos.
- Apenas para paisagens naturais, não para cidades.
- Descreve qualidade fotográfica em vez de atmosfera.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, picturesque indica uma beleza levemente idealizada centrada na paisagem; aprendizes podem aplicá-lo a cidades modernas ou pessoas, o que é inadequado.
Dicas de Aprendizagem
- Concentre-se em substantivos de paisagem: paisagem, vila, campo
- Associe com adjetivos como encantador, tranquilo, de cartão-postal
- Compare com scenic e photogenic para nuances
- Evite usar para pessoas ou cenários urbanos modernos
- Pratique em contextos variados para soar natural
- Confira colocação em corpora nativos
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'picturesque'?
A.Beautiful
B.Ugly
C.Fast
D.Tall
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'picturesque' correctly?
A.They ate dinner outside.
B.He drove a fast car.
C.She lived in a picturesque house.
D.The cat slept on the couch.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'picturesque'?
A.Scenic
B.Dull
C.Boring
D.Plain
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'picturesque'?
A.Vibrant
B.Ugly
C.Peaceful
D.Delightful
Passo 5: Domínio
How would you describe a 'picturesque' village?
A.Busy and chaotic
B.Dreary and dull
C.Industrial and modern
D.Beautiful and charming
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App