pittance - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pittance Significados da Palavra
- uma quantia muito pequena de dinheiro
- um salário miserável
- uma doação insignificante
pittance Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pittance Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɪt.əns/
Estados Unidos
/ˈpɪt.əns/
pittance Etimologia da Palavra
'pittance' decompõe-se em 'pit-' (do latim 'pietas', que significa 'piedade, devoção') e '-ance' (um sufixo que forma substantivos). Originou-se do francês antigo 'pietance' (que significa 'uma pequena ajuda alimentar') evoluindo para o inglês. Para lembrar 'pittance', visualize uma pequena moeda que representa um apoio mínimo oferecido com piedade ou compaixão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, pittance descreve uma quantia de dinheiro muito pequena ou inadequada, muitas vezes um salário vil ou uma doação irrisória. A palavra carrega uma nuance negativa, insinuando frustração ou injustiça diante de remunerações ou ajudas que mal cobrem as necessidades. Pode-se dizer, por exemplo, 'ganhar uma mixaria' ou 'uma doação de pittance'. Para aprendizes, atenção à conotação: não é apenas pouco dinheiro, é dinheiro claramente insuficiente para viver.
Lembretes de Uso
- Dicas: 1) pittance carrega a ideia de insuficiência, não apenas pouco dinheiro. 2) Use com salários, subsídios ou doações. 3) Tom negativo ou crítico. 4) Verbos comuns: earn a pittance, live on a pittance. 5) Não use para presentes generosos. 6) Pratique a pronúncia e a grafia.
Equívocos Comuns
- Não é apenas pouco dinheiro; tem uma conotação negativa.
- Pode referir-se a qualquer quantia pequena, incluindo doações.
- Frequentemente descreve pagamentos pontuais, não rendimentos contínuos.
- O tom costuma ser crítico quando se fala de salário.
- Não é sempre intercambiável com 'meager'.
Diferenças de Visão Linguística
Para estudantes de português: pittance não é apenas um pouco de dinheiro, mas uma quantia claramente insuficiente que pode soar injusta.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com verbos como ganhar uma pittance ou viver de uma pittance.
- Coloque em contextos negativos para criticar salários ou doações.
- Observe o tom emocional; normalmente não é neutro.
- Compare com meager ou modest para notar nuances.
- Pratique em ensaios de opinião ou artigos.
- Expressões comuns: earn a pittance, live on a pittance.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'pittance'?
A.A tall building
B.A small amount
C.A fast pace
D.A large quantity
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'pittance' used correctly?
A.She ate a pittance of pizza.
B.The dog ran with a pittance.
C.He received a pittance for his hard work.
D.I have a pittance in my bag.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'pittance'?
A.Abundance
B.Mere
C.Scarcity
D.Plenty
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'pittance'?
A.Wealth
B.Adequate
C.Sufficient
D.Satisfactory
Passo 5: Domínio
In real life, when might someone receive a pittance as payment?
A.For winning a competition
B.For working overtime
C.For selling a house
D.For donating to charity
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App