poker - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
poker Significados da Palavra
- uma barra longa de metal para mexer no fogo
- uma pessoa que provoca os outros (sentido figurado)
- o jogo de cartas pôquer
poker Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
poker Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpəʊ.kə/
Estados Unidos
/ˈpoʊ.kɚ/
poker Etimologia da Palavra
Descompactação da raiz: poke + er. Origem histórica: o sentido de ferramenta vem do verbo inglês poke; a origem do jogo de cartas é incerta, documentada pela primeira vez nos Estados Unidos no século XIX. Imagem de memória: imagine um ferreiro junto a uma forja fumegante usando uma longa barra de metal para mexer as brasas, seguido de uma mesa de jogo com fichas que dá nome ao jogo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Poker é uma palavra inglesa com três sentidos principais. Primeiro, refere se a uma longa barra de metal usada para mover o fogo, uma ferramenta. Em segundo lugar, descreve uma pessoa que cutuca ou provoca os outros. Por fim, poker é também o jogo de cartas popular em muitos países. A etimologia separa esses sentidos: o sentido de ferramenta vem de poke mais er, enquanto o sentido do jogo surge no século XIX nos Estados Unidos. Imagine um ferreiro ao lado de uma forja, seguido de uma mesa de jogo com fichas — essa imagem ajuda a lembrar as várias acepções.
Lembretes de Uso
- Use poker apenas para a ferramenta de fogo nos contextos de la lareira ou combate a incêndio
- Não use poker para descrever alguém que cutuca os outros; prefira provocador ou irritante
- Ao falar do jogo de cartas, use poker ou jogo de poker
- Evite misturar os três sentidos; baseie-se no contexto
- poke é verbo; poker é substantivo com o sufixo er no sentido ferramenta
Equívocos Comuns
- Poker não significa apenas o jogo de cartas
- O sentido ferramenta não é comum no dia a dia
- Poker pode aparecer como verbo em textos técnicos
- O sentido do jogo está ligado à cultura de apostas
- Poke e poker não são intercambiáveis na maioria dos contextos
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português tendem a distinguir por contexto as três acepções; o sentido do jogo é o mais comum em mídia. O sentido da ferramenta aparece em contextos técnicos/históricos. Aprendentes costumam confundir os usos ou usar apenas o significado do jogo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as três acepções separadamente com exemplos simples
- Associe cada significado a uma imagem distinta
- Pratique usar poker em contextos diferentes
- Assista a exemplos na mídia para ver o uso
- Compare poke e poker para distinguir substantivo/verbo
- Reveja a etimologia para lembrar a divisão ferramenta/jogo
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'poker'?
A.Card game
B.Fruit
C.Vehicle
D.Book
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'poker' used correctly?
A.She went to the store to buy some poker.
B.They decided to take a poker to the park.
C.The poker tree bore delicious fruits.
D.He enjoys playing poker with his friends.
Passo 3: Sinônimos
Which word is the closest synonym of 'poker'?
A.Bridge
B.Chess
C.Blackjack
D.Roulette
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'poker'?
A.Cautious
B.Shy
C.Aggressive
D.Bold
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you commonly encounter 'poker'?
A.At a bakery
B.In a library
C.At a casino
D.In a hospital
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App