LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

poll - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

poll Significados da Palavra

  • pesquisa de opiniões
  • ato de votar em uma eleição
  • coletar opiniões ou votos
Illustration for this word

poll Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

poll Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /pəʊl/
Estados Unidos /poʊl/
Sílabas
poll

poll Etimologia da Palavra

Poll = cabeça + antigo inglês 'polla' = cabeça. Origem histórica: latim → antigo francês → inglês. Imagine contar cabeças em um evento cheio para ouvir a opinião de todos, formando uma imagem completa da sala.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino para frente, a mão treme e move uma marca até a linha. A dúvida se transforma em decisão, a respiração fica mais lenta. Quando registro meu voto, sinto que minha opinião se transforma numa parte real do caminho. Essa ação simples se repete em pesquisas e eleições, e minha voz fica no resultado.

Contexto Real

Poll é uma palavra polivalente em inglês, podendo ser substantivo ou verbo. Como substantivo, geralmente designa uma pesquisa de opinião, por exemplo uma sondagem política ou uma sondagem de mercado. Também pode referir-se ao resultado de uma votação, ou seja, os números da apuração. Como verbo, poll significa coletar opiniões ou votos de um grupo, ou contabilizar a participação. A etimologia está ligada ao ato de contar cabeças; originalmente significava cabeça. No uso cotidiano, pode-se dizer 'The poll shows a shift in public opinion' ou 'We polled 1,000 participants.'

Lembretes de Uso

  • Distinguir sondagem de apuração de votos; usar poll para sondagens, poll results para os resultados; evitar confundir contagem de pessoas com contagem de votos; usar conduct, publish, show; para dados mais amplos, use survey; no plural, polls para várias pesquisas.

Equívocos Comuns

  • As sondagens sempre prevêem resultados eleitorais
  • Uma sondagem conta todas as pessoas
  • Os resultados da sondagem nunca mudam
  • A sondagem precisa ser nacional ou política
  • poll trata apenas de opiniões

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem ver poll como fonte de dados formal; cuidado com o erro amostral e a representatividade.

Dicas de Aprendizagem

  • Usar conduct e publish com poll
  • Associe poll com verbs como mostrar, indicar, revelar
  • Compare poll com survey para dados mais amplos
  • Especifique a população pesquisada (p. ex., 1.000 votantes)
  • No plural, use polls para várias pesquisas
  • Frases úteis: pesquisa de opinião, sondagem política

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'poll'?

A.to swim
B.to count votes
C.to fly
D.to cook
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'poll' correctly?

A.I love to poll in the ocean.
B.Let's have a poll to decide what movie to watch.
C.I will poll to the grocery store.
D.He wants to poll a cake for his birthday.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'poll'?

A.sing
B.vote
C.swim
D.dance
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'poll'?

A.survey
B.boycott
C.ignore
D.approve
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'poll'?

A.Playing sports with friends.
B.Solving a math problem.
C.Selecting a class president through a poll.
D.Going to the beach

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Social Media Shapes Taste and Tradition

Technology & Social Media

2026.03.28 · 1:30 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Balancing Tradition and Ethics in Slaughter Practices

Opinion & Ideas

2026.02.17 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte