LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

pollute - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

pollute Significados da Palavra

  • tornar algo sujo ou impuro
  • contaminar com substâncias nocivas
  • prejudicar a pureza de algo
Illustration for this word

pollute Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

pollute Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /pəˈluːt/
Estados Unidos /pəˈluːt/
Sílabas
pollute

pollute Etimologia da Palavra

Decomposto como 'pol-' (do latim 'pollutus' que significa 'profano') + 'lute' (lavar). Originado do latim → francês antigo → inglês. Imagine um rio poluído por resíduos, fluindo por uma paisagem antes limpa agora manchada de lixo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Pollute em inglês significa tornar algo sujo ou impuro, muitas vezes ao introduzir substâncias nocivas. Pode poluir o ar, a água, o solo, ou até a reputação, uma conversa ou uma paisagem. É um verbo transitivo: pollute algo, ou pollute with algo (poluir o rio com resíduos industrial). Pollution é o substantivo correspondente. A etimologia vem do latim pollutus, passando pelo francês antigo para o inglês. Em português predomina-se usar contaminar para o sentido comum.

Lembretes de Uso

  • Pollute é um verbo transitivo: poluir algo, ou poluir com algo. Não confunda com poll (votar). Pollution é o substantivo. Mencione substâncias específicas quando possível. Usos figurados existem, mas são menos comuns.

Equívocos Comuns

  • Acreditar que poluir se refere apenas ao ambiente
  • Confundir pollute com votar
  • Achar que é intransitivo
  • Usar pollution como verbo
  • Aplicar apenas a aspectos ambientais

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português: poluição é um conceito amplo; em inglês, usa-se com objeto concreto ou com pollute with para indicar a fonte da contaminação.

Dicas de Aprendizagem

  • Pollute é verbo transitivo, exige objeto
  • Diferencie pollute, poll e pollution
  • Mencione poluentes específicos (óleo, químicos)
  • Pratique formas ativas e passivas
  • Uso metafórico existe mas é menos comum
  • Aprenda expressões com o ambiente: poluir o ambiente

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'pollute'?

A.Contaminate
B.Clean
C.Repair
D.Travel
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'pollute' correctly?

A.She planted flowers to reduce pollution in the area.
B.The fresh air helps to pollute our lungs.
C.I love to pollute the ocean by throwing trash in it.
D.He cleans up the park to further pollute it.
Passo 3: Sinônimos

What is an antonym for 'pollute'?

A.Purify
B.Harm
C.Damage
D.Ruin
Passo 4: Antônimos

In what real-life context might someone pollute the environment?

A.Planting trees in a park
B.Cleaning up a beach
C.Throwing garbage in the river
D.Composting food scraps
Passo 5: Domínio

Reflect on the impact of pollution in your community.

A.I believe pollution is necessary for progress.
B.Pollution doesn't affect me personally.
C.I try to reduce pollution by recycling and conserving energy.
D.I think pollution is exaggerated.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte