LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

significado de oração em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

prayer Significados da Palavra

  • um pedido solene a uma divindade
  • uma expressão de agradecimento a uma divindade
  • uma prática ou observância religiosa
Illustration for this word

prayer Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

prayer Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈprɛə.ə/
Estados Unidos /ˈprɛr/
Sílabas
prayer

prayer Etimologia da Palavra

oração = orar + -ão; do latim 'precari' (pedir com fervor) → do francês antigo 'preier' → inglês 'prayer'. Imagine-se ajoelhando com as mãos unidas, pedindo ajuda ou agradecendo a um poder superior.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Junto as palmas das mãos e respiro fundo, sentindo o corpo se ajustar aos poucos. Um pouco de silêncio cai e as palavras saem devagar, como se a boca aprendesse a se manter no lugar, move. Essa ação não é definição, é uma cadência simples de cuidado que deixo no meu dia. Ela fica comigo enquanto continuo.

Contexto Real

Prayer é um substantivo que nomeia tanto o ato de se comunicar com uma potência superior quanto as palavras dirigidas a essa potência. Pode referir-se a um pedido solene de ajuda, a um agradecimento feito pelas bênçãos ou a uma observância religiosa formal, como um serviço de oração. As pessoas podem rezar sozinhas ou em grupo, usando orações fixas ou palavras improvisadas. Em muitas tradições, a oração molda a fé, a esperança, a humildade e a gratidão; a forma exata—silenciosa, falada, de joelhos ou em pé—varia conforme as culturas. Para aprendizes, convém distinguir entre o ato de orar e o conteúdo de uma oração e observar o contexto.

Lembretes de Uso

  • • Say a prayer vs. offer a prayer, use conforme ao contexto.
  • • A oração pode ser pessoal ou coletiva.
  • • Distingue entre o ato de orar e o texto de uma oração.
  • • Expressões comuns: dizer uma oração, oferecer uma oração, manter alguém em oração.
  • • A oração não é apenas desejar algo; envolve fé e ação.
  • • Atenção à pronúncia: prayer vs prey.

Equívocos Comuns

  • A oração não é apenas pedir; também pode expressar gratidão e louvor.
  • Uma oração não precisa ser longa ou formal; orações curtas ou pessoais são comuns.
  • A oração não é apenas para pessoas muito religiosas; qualquer pessoa pode orar em privado.
  • Uma oração não precisa ser falada; pode ser silenciosa.
  • Uma oração nem sempre é respondida exatamente como pedida.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, oração pode referir-se ao ato ou ao texto; pode haver confusão entre pedir e agradecer, ou entre oração pessoal e pública.

Dicas de Aprendizagem

  • APrende expressões típicas: say a prayer, offer a prayer, keep someone in prayer.
  • Distingua entre orar (verbo) e oração (substantivo).
  • Observe contextos: oração pessoal vs serviço formal.
  • Pratique a pronúncia: prayer /ˈpraɪər/.
  • Lembre-se do plural prayers vs singular prayer.
  • Familiarize-se com expressões como in prayer e prayer meeting.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'prayer'?

A.Exercise routine
B.Communication with a higher power
C.Cooking method
D.Driving technique
Passo 2: Uso

How is the word 'prayer' typically used?

A.In religious rituals
B.During medical procedures
C.At the gym
D.In daily conversations
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'prayer'?

A.Isolation
B.Chaos
C.Oblivion
D.Meditation
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'prayer'?

A.Celebration
B.Cursing
C.Gratitude
D.Hope
Passo 5: Domínio

In what context might you see someone engaging in a 'prayer'?

A.In a library
B.In a sports stadium
C.At a place of worship
D.At a cinema

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
At the Dental Clinic

Health Clinic Visit

2025.11.02 · 0:34 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.04 · 2:52 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte