LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

presence - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

presence Significados da Palavra

  • o estado de estar presente
  • presença ou existência em um lugar
  • o impacto ou qualidade de ser notável
Illustration for this word

presence Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

presence Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈprɛz.əns/
Estados Unidos /ˈprɛz.əns/
Sílabas
presence

presence Etimologia da Palavra

pré- = antes + sentir = sentir; Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine alguém chegando a uma festa antes dos outros, captando a atmosfera: sua 'presença' define o clima.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro eu movo a mão para a porta e a empurro um pouco, deixando o espaço respirar comigo. Olho em volta pela sala, mudo o peso do corpo e decido onde ficar. Ajusto a postura para que a atenção permaneça firme e serena. Nesse pequeno ritual de ação, a presença se revela como um peso discreto que permanece quando eu fico aqui.

Contexto Real

Presence em inglês é um substantivo que descreve não apenas o fato de estar em um lugar, mas também a presença de espírito, a atenção e a influência que alguém pode ter. Pode referir-se à assistência, à existência de algo ou à qualidade de ser perceptível. Uma pessoa com presença marcante pode mudar o ambiente apenas com a energia, mesmo sem falar muito. Por outro lado, a ausência ou uma presença fraca podem deixar a sala silenciosa. Para aprendizes, é essencial distinguir entre estar fisicamente presente e ter presença, que envolve atenção, relevância e impacto conforme o contexto.

Lembretes de Uso

  • Use presence para descrever auras ou impacto, não apenas estar no local.
  • Combine presence com adjetivos como forte, sutil ou perceptível.
  • Diferencie presença de assistência, concentrando-se na influência, na atenção e no ambiente.
  • Expressões comuns: forte presença, ausência de presença, criar presença.
  • Em textos formais, equilibre a presença física com a presença percebida.

Equívocos Comuns

  • Presence é apenas presença física; estar lá é o suficiente para ser notado.
  • Presence está limitado a comportamentos barulhentos.
  • Presence implica sempre carisma.
  • Ausência é o oposto direto de presença.
  • Presence não se aplica apenas a pessoas.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar presence principalmente à presença física, subestimando a dimensão de influência e atenção que transmite.

Dicas de Aprendizagem

  • Distingue presence de assistência e pratica em diferentes contextos.
  • Aprende expressões como forte presença ou ausência de presença.
  • Descreva o ambiente de uma sala com base na presença, não apenas no número de pessoas.
  • Treine descrever a presença de alguém num grupo.
  • Ouça e leia para captar nuances de atenção e impacto.
  • Crie cenários curtos descrevendo quem tem presença e por quê.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word presence?

A.Absence
B.Truth
C.Wisdom
D.Existence
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is the word presence used correctly?

A.He was looking for his absence.
B.She felt his presence in the room.
C.The absence of the teacher was noticed by the students.
D.His truth was very impressive.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'presence'?

A.Confusion
B.Disappearance
C.Attendance
D.Weakness
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'presence'?

A.Existence
B.Appearance
C.Vanish
D.Invisible
Passo 5: Domínio

Can you give an example of how 'presence' is important in a job interview?

A.Arriving late for the interview
B.Not answering any questions during the interview
C.Having confidence during the interview
D.Leaving the interview early

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help at the Library Desk

Asking for Help

2025.10.12 · 0:25 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Filing a Travel Insurance Claim After Unrest

Travel Insurance

2026.02.09 · 1:35 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Parent meeting about safety and activities

Parenting & Education

2026.01.23 · 1:49 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte