private - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
private Significados da Palavra
- pertencente a uma pessoa ou grupo particular
- não aberto ao acesso público
- limitado a um indivíduo ou entidade específica
private Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
private Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈprɪvɪt/
Estados Unidos
/ˈpraɪvɪt/
private Etimologia da Palavra
private: priv- = separado + -ate = formando ou relacionado. Originado do latim 'privatus', que significa 'próprio', passou pelo francês antigo até o inglês. Imagine um jardim secreto ou um quarto ao qual apenas você tem acesso, cheio de tesouros.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro eu movimento a cadeira um pouco e empurro a porta até ela ficar entreaberta, testando o espaço que me cabe. Ajusto a iluminação e ajeito-me num círculo de luz menor, como se traçasse uma linha que os outros não podem cruzar. A atmosfera muda de compartilhada para privada ao eu controlar o que é visível. Na prática, eu mantenho algumas notas para mim e decido o que compartilhar e o que deixar privado.
Contexto Real
Private é um adjetivo que descreve algo pertencente a uma pessoa ou grupo específico, ou que não é acessível ao público. Pode modificar espaços, bens, informações ou atividades, indicando uma fronteira entre o que é compartilhado e o que é restrito. No uso cotidiano, falamos de propriedade privada, quarto privado e conversas privadas. O sentido de privacidade implica controle pessoal: você decide quem pode ver ou usar o que é seu. A etimologia vem do latim privatus, passando pelo francês antigo até o inglês. Muitos aprendizes confundem private com personal ou confidencial, mas private enfatiza propriedade e acesso restrito.
Lembretes de Uso
- Use private para indicar propriedade ou acesso restrito; não para itens comuns.
- Acompanhe com substantivos como propriedade, informação ou conversas.
- Diferencie private de personal: private foca em acesso/posse, personal em identidade ou sentimentos.
- Fale de espaços privados ou assuntos privados para enfatizar limites.
- Evite private para informações públicas ou amplamente compartilhadas.
Equívocos Comuns
- Private não é o mesmo que personal; foca em acesso/propriedade.
- Private nem sempre significa segredo; pode ser apenas restrito acesso.
- Não use private para informações públicas.
- Private information não é necessariamente confidencial.
- Private life não implica necessariamente privacidade total; pode ser apenas não público.
Diferenças de Visão Linguística
Private corresponde a limites de propriedade e acesso restrito; alunos costumam confundir com personal ou confidential. Evite usar private para informações públicas.
Dicas de Aprendizagem
- Colocações comuns: private property, private information, private life, private room, private conversations, private sector.
- Compare com personal e confidential para fixar nuances.
- Descreva espaços restritos ou informações sensíveis para praticar.
- Observe contextos públicos vs privados.
- Crie mini diálogos sobre configurações de privacidade.
- Anote erros comuns e corrija com exemplos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'private'?
A.Secret
B.Open
C.Public
D.Shared
Passo 2: Uso
In which of the following situations would you use the word 'private'?
A.Talking about something openly with everyone
B.Sharing your personal information on social media
C.Discussing a public event with a group of people
D.Keeping something confidential between you and one other person
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'private'?
A.Confidential
B.Exposed
C.Revealing
D.Open
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'private'?
A.Confidential
B.Public
C.Hidden
D.Restricted
Passo 5: Domínio
When discussing personal matters with a close friend, you might use the word 'private'.
A.Cannot Say
B.False
C.True
D.Partially True
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior
Technology & Social Media
Ouvir agora
🔥 Advanced
Algorithms as a Whip: Attention and Constraints on Social Media
Technology & Social Media
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App