LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

proof - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

proof Significados da Palavra

  • evidência que mostra que algo é verdade
  • um teste que mostra que um produto funciona
  • tornar algo certo ou demonstrá-lo
Illustration for this word

proof Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

proof Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /pruːf/
Estados Unidos /pruːf/
Sílabas
proof

proof Etimologia da Palavra

Proof é composto pelo antigo francês 'proef' e pelo latim 'probatum', de 'probare', que significa 'testar'. Imagine um cientista testando uma hipótese; os dados que ele coleta são a prova que confirma ou nega sua teoria.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Segurando um pequeno aparelho, eu o colocar na mesa e, com esforço, move o botão. Eu ajusto os controles e vejo as luzes mudar, empurro a dúvida para longe. Quando a tela confirma o resultado esperado, surge uma sensação de proof, calma e real, não uma definição, apenas um sim. Mais tarde sigo a testar, mantenho essa certeza na cabeça e a uso para guiar o próximo passo.

Contexto Real

Em inglês, proof é um substantivo que designa evidência, demonstração ou teste que mostre que algo é verdade. Pode também referir-se a uma prova de conceito. No uso cotidiano, proof difere de evidence, pois a prova busca esclarecer dúvidas com conclusão mais firme. Em contextos legais e científicos, a noção de prova é formal e requer fortes dados. Como verbo, proof é raro; usa-se proofing para o ato de revisar ou testar. Erros comuns entre aprendizes incluem confundir proof com hint ou conjectura.

Lembretes de Uso

  • Distingua prova (dados/ testes) de evidência.
  • Use provas para demonstrar afirmações.
  • Não confunda prova com evidência na fala cotidiana.
  • Aprenda expressões como proof of concept.
  • Em contextos formais, a prova requer padrões rigorosos.
  • Evite substituir suposições por provas.

Equívocos Comuns

  • Prova significa sempre certeza absoluta.
  • Ter evidência implica automaticamente ter prova.
  • Prova é termo apenas jurídico ou matemático.
  • Provar algo é o mesmo que supor com confiança.
  • Prova e evidência são intercambiáveis no cotidiano.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, prova tende a significar uma conclusão mais firme do que evidência; alguns aprendizes confundem com indício.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda a distinguir prova de evidência; memorize frases úteis.
  • Relacione a prova com dados ou testes concretos, não com suposições.
  • Diferencie prova de evidência no uso cotidiano.
  • Pratique com contextos formais (ciência, lei).
  • Compare frases com proof e com evidence.
  • Leia exemplos de matemática e direito para ver o uso correto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'proof'?

A.Evidence
B.Guess
C.Hunch
D.Assumption
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'proof' used correctly?

A.He provided proof of his innocence.
B.He made a proof to the party.
C.She proofed her point with convincing arguments.
D.There is no proofs to support his claim.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'proof'?

A.Confirmation
B.Doubt
C.Suspicion
D.Mystery
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'proof'?

A.Doubt
B.Belief
C.Trust
D.Certainty
Passo 5: Domínio

In a court case, why is presenting proof important?

A.To establish facts
B.To confuse the jury
C.To hide the truth
D.To delay the trial

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Return with Proof

Shopping in Store

2025.10.16 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Action: Value and Risks

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Understanding Imposter Feelings

Opinion & Ideas

2026.02.13 · 1:13 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte