LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

proposition - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

proposition Significados da Palavra

  • Uma afirmação ou declaração que expressa um julgamento ou opinião.
  • Uma proposta ou plano apresentado para consideração.
  • Uma sugestão para um contrato ou acordo.
Illustration for this word

proposition Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

proposition Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌprɒp.əˈzɪʃ.ən/
Estados Unidos /ˌprɑː.pəˈzɪʃ.ən/
Sílabas
proposition

proposition Etimologia da Palavra

pro- = para a frente + posição = colocação. Origem: latim 'propositio' → francês antigo 'proposition' → inglês. Imagem mental: Imagine alguém propõe um plano colocando um documento sobre uma mesa, sinalizando a intenção de avançar em direção a um acordo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão sobre a mesa e move meus pensamentos para a proposition que chega. A proposition aparece e o ar na sala parece mudar. Ajusto a postura, avalio com cuidado e tento entender o que isso implicaria. Por fim, eu digo minha resposta e deixo espaço para as próximas conversas.

Contexto Real

A palavra proposition em inglês tem dois sentidos principais. Por um lado, uma afirmação que expressa um julgamento ou opinião; por outro, uma proposta ou plano apresentado para consideração, como um contrato ou um plano de negócios. Em matemática e lógica, é chamada de proposição, uma sentença que pode ser verdadeira ou falsa. Note que, no uso cotidiano, muitas vezes se troca por proposta ou sugestão.

Lembretes de Uso

  • Identifique dois sentidos principais: afirmação e proposta
  • Em matemática/ lógica, uma proposição é uma sentença verdadeira ou falsa
  • Em contratos/ negócios, pode introduzir uma cláusula ou oferta
  • Não confunda com 'proposta' em contextos informais
  • Pronúncia: pro-po-SI-ção, acento na terceira sílaba

Equívocos Comuns

  • Proposição significa sempre uma oferta formal
  • Proposição e proposta são intercambiáveis em todos os contextos
  • Uma proposição nunca é uma afirmação que pode ser verdadeira ou falsa
  • A pronúncia é igual em todos os dialetos
  • No uso cotidiano, proposition é usada como sugestão comum

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem notar que proposition pode significar afirmação ou proposta; o contexto decide o uso adequado.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie cartões de estudo para os dois sentidos: enunciado e proposta.
  • Marque coligações comuns como 'a proposition to' ou 'uma proposta no tribunal'.
  • Pratique diferenciar proposition de proposal em contextos profissionais.
  • Pratique pronúncia e acentuação.
  • Leia textos formais e informais para captar nuances.
  • Use frases pareadas para reforçar o contexto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'proposition'?

A.Action
B.Idea
C.Emotion
D.Location
Passo 2: Uso

In which sentence is 'proposition' used correctly?

A.She accepted his hand in marriage.
B.He propositioned her for a dance.
C.The proposition was clear and concise.
D.They proposed a new plan for the project.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'proposition'?

A.Opposition
B.Rejection
C.Suggestion
D.Withdrawal
Passo 4: Antônimos

What is the opposite meaning of 'proposition'?

A.Offer
B.Declaration
C.Assurance
D.Refusal
Passo 5: Domínio

How is the word 'proposition' applicable in real-world contexts?

A.Discussing a business proposal
B.Making a scientific hypothesis
C.Negotiating a legal agreement
D.Presenting a mathematical theorem

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte