pub - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pub Significados da Palavra
- um lugar onde bebidas alcoólicas são servidas
- um bar ou taberna
- um estabelecimento social para beber e conversar
pub Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pub Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/pʌb/
Estados Unidos
/pʌb/
pub Etimologia da Palavra
Deriva de 'casa pública', onde 'público' significa aberto a todos e 'casa' refere-se a um edifício. Originou-se do francês antigo 'public' e do inglês médio 'hous'. Imagine um local acolhedor onde as pessoas se reúnem para desfrutar de suas bebidas juntas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu push a porta e entro no pub, o ar quente me recebe. A iluminação âmbar move-se sobre as mesas e as conversas move de canto em canto. Ajusto minha postura, aproximo-me do bar e decido onde sentar. Deixo que a cena se acomode e percebo que este é um lugar para beber e conversar, mantendo aquele momento.
Contexto Real
Pub é um local onde são servidas bebidas alcoólicas, geralmente com uma atmosfera casual e social. Em países de língua inglesa, especialmente na Grã-Bretanha e na Irlanda, o pub funciona como um ponto de encontro da comunidade, onde se conversa, come petiscos e às vezes há música ao vivo. A expressão public house enfatiza a ideia de um espaço aberto ao público. Em Portugal e no Brasil, usa-se bar ou casa de bebidas, e o tom pode variar, indo do acolhedor ao moderno. A essência do pub continua sendo socializar enquanto se bebe.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: pub transmite atmosfera social; nem todos os pubs servem comida; bar e pub nem sempre são intercambiáveis; use pub para enfatizar o ambiente de bairro; esteja atento a equivalentes locais; evite uso excessivo em textos formais.
Equívocos Comuns
- Pub é apenas coisa britânica
- Pub é sempre barulhento e com álcool
- Pub é restaurante chique
- Pub não serve comida
- Para ir ao pub, é preciso beber
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: o pub enfatiza atmosfera social e local, e pode oferecer comida e atividades comunitárias. Bar costuma concentrar-se mais na bebida e no serviço rápido. Diferencie pub e bar pela atmosfera e pelo que é oferecido.
Dicas de Aprendizagem
- Observe a atmosfera social do pub
- Compare pub e bar conforme ao país
- Verifique se há comida disponível
- Diferencie conversa casual de vida noturna
- Lembre-se da origem de public house
- Pratique em situações reais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'pub'?
A.Restaurant
B.Hotel
C.Bar
D.Library
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'pub' correctly?
A.She bought a book at the pub.
B.He swam in the pub pool.
C.I studied at the pub last night.
D.They met at the pub for drinks.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'pub'?
A.Tavern
B.Beach
C.Cinema
D.Gym
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'pub'?
A.Park
B.Office
C.Home
D.Museum
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you visit a 'pub'?
A.To attend a fitness class.
B.To relax and socialize with friends over drinks.
C.To borrow books for reading.
D.To purchase groceries.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App