LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

quarter - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

quarter Significados da Palavra

  • um quarto de algo
  • uma divisão de uma cidade ou vila
  • fornecer abrigo ou alojamento
Illustration for this word

quarter Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

quarter Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkwɔːtə/
Estados Unidos /ˈkwɔrtər/
Sílabas
quarter

quarter Etimologia da Palavra

quarter = quart (um quarto) + er (sufixo agente). Originou-se do latim 'quartus' (quarto) para o francês antigo 'quart' e depois para o inglês. Visualize uma pizza dividida em quatro partes iguais, cada parte representando um 'quarter'.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu pego o mapa, giro um canto e as linhas se movem até que um quarto da cidade tome forma na palma da minha mão. Eu movo o marcador, ajusto a escala e mantenho o ritmo para que a ideia se firme no meu plano. O significado aparece pelo toque: reservar um quarto, dividir a cidade em quatro partes, ou oferecer hospedagem. Colocar, segurar e girar são gestos simples que tornam a ideia prática no dia a dia.

Contexto Real

Quarter é uma palavra inglesa com vários significados. Pode significar um quarto de algo, como um quarto de pizza ou de um dólar. Também pode descrever uma divisão de uma cidade, por exemplo um bairro histórico ou área turística. Como verbo, to quarter significa fornecer hospedagem, alojamento, geralmente para soldados ou viajantes. A expressão in the first quarter of the year refere-se aos primeiros três meses. Dois quarters formam meio, e quatro quarters formam um todo. Uma dica de memória: imagine uma pizza dividida em quatro partes iguais, cada parte é um quarter.

Lembretes de Uso

  • • Use 'a quarter of' + substantivo.
  • • Quarter também pode significar um quarteirão ou uma moeda.
  • • No tempo: 'the first quarter of the year' refere-se aos três primeiros meses.
  • • Verbo requer objeto: to quarter significa fornecer hospedagem.
  • • Imagine uma pizza dividida em quatro partes iguais para lembrar o quarto.
  • • 'quarters' no plural pode indicar várias partes ou bairros.

Equívocos Comuns

  • Confundir quarter com a moeda ou com um único bairro sem relação com uma fração.
  • Achar que quarter significa sempre 25% e não uma parte de um todo.
  • Usar quarter como verbo sem objeto relacionado a alojamento.
  • Pensar que quarter é apenas um distrito e não uma parte da totalidade.
  • Esquecer que o first quarter se refere a um período de tempo.

Diferenças de Visão Linguística

O quarter em inglês possui vários sentidos; aprendizes costumam confundir o sentido de uma quarta parte com a moeda ou com um distrito. O verbo é usado principalmente para fornecer hospedagem. Lembre-se de usar 'a quarter of' para indicar fração e 'the first quarter of the year' para um período de tempo.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os quatro sentidos principais: uma quarta parte, um quarteirão, hospedagem e uso temporal.
  • Use sempre 'a quarter of' + substantivo para indicar uma quarta parte.
  • Diferencie expressões de tempo de significados geográficos.
  • Use a imagem de uma pizza em quatro partes iguais para memorizar o conceito de quarto.
  • Preste atenção ao sentido de moeda (quarter) em inglês americano.
  • Pratique frases comuns: first quarter, second quarter, quarters como distritos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'quarter' mean?

A.1/2
B.1/3
C.1/4
D.2/3
Passo 2: Uso

Which sentence below uses the word 'quarter' correctly?

A.She saved a quarter of her allowance.
B.She ate a whole pizza.
C.She cut the apple in half.
D.She ran a kilometer
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'quarter'?

A.Third
B.Fraction
C.Slice
D.Division
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'quarter'?

A.Whole
B.Double
C.Half
D.Decimal
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario involving the word 'quarter'?

A.She bought a quarter-pound of beef.
B.He completed a marathon.
C.She painted her house green.
D.He read a book

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Help at the Station

Asking for Help

2025.12.07 · 0:26 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Brand's Aerial Campaign for Activewear

Technology & Social Media

2025.11.08 · 1:30 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte