rasp - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
rasp Significados da Palavra
- uma lixa áspera para alisar madeira ou metal
- fazer um som áspero e estridente
- raspar ou esfregar de forma áspera
rasp Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
rasp Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɑːsp/
Estados Unidos
/ræsp/
rasp Etimologia da Palavra
rasp = raspa (espanhol) + -p (sufixo nominal) do francês antigo 'raspe', originado do latim 'raspere' que significa 'raspar'. Imagine um artesão raspando madeira, a ferramenta áspera deslizando sobre a superfície, criando um som áspero que combina com a ação de alisar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Rasp é uma ferramenta e um verbo. Como substantivo, é uma lima grosseira com dentes ásperos usada para moldar madeira ou metal, removendo pequenas quantidades de material. Como verbo, raspas significa esfregar ou limar grosseiramente, ou produzir um som áspero e cortante, seja de uma voz, de uma máquina ou de uma superfície em processo de limagem. Ao limar a madeira, os dentes do rasp trabalham contra a fibra, deixando sulcos que depois se pode alisar. Em sentido figurado, uma voz ou comentário pode soar áspero. A etimologia vem do francês raspe e do latim raspare, significando raspar.
Lembretes de Uso
- - Distinguir entre o instrumento e o verbo (raspar/alisar com aspereza).
- - Expressões comuns: rasp away, voz raspante, rasp contra.
- - Diferenciar madeira vs metal no uso.
- - Pronúncia: /rɐsp/ (som curto).
- - Use exemplos práticos e metáforas para praticar.
- - A etimologia ajuda a lembrar o sentido de raspar.
Equívocos Comuns
- Muitos acreditam que rasp é apenas a ferramenta e não o verbo.
- Confusão com raspberries pela semelhança de palavras.
- Acreditar que rasp é apenas para madeira; pode ser para metal também.
- 'rasp away' pode soar áspero, não suave.
- Pronúncia incorreta, confundindo /ˈræsp/ com outras variantes.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, rasp tem dois sentidos: ferramenta e uso figurado. Separe a ação física da expressão metafórica e pratique combinações como voz áspera ou rasp contra. Cuidado com traduções diretas.
Dicas de Aprendizagem
- Faça um esboço rápido de uma lima para fixar o sentido nominal.
- Associe cada sentido a uma frase de exemplo distinta.
- Ouça gravações de ferramentas para captar o som áspero.
- Pratique a pronúncia separadamente de palavras parecidas.
- Use o verbo com objeto: rasp uma superfície, ou rasp contra algo.
- Fique atento a locuções comuns: raspar, raspando, rasp against.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'rasp'?
A.A tool for smoothing wood
B.A soft fabric
C.A type of fruit
D.Harsh, grating sound
Passo 2: Uso
In which sentence is 'rasp' used correctly?
A.The cat let out a loud rasp when irritated.
B.The rasp apple looked delicious.
C.She used a rasp to cut the paper.
D.His laughter was like a gentle rasp in the air.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'rasp'?
A.Smooth
B.Soothe
C.Grind
D.Melodious
Passo 4: Antônimos
What is the opposite meaning of 'rasp'?
A.Loud
B.Pleasant
C.Smooth
D.Fragile
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you hear the word 'rasp'?
A.During a music concert
B.At a woodworking workshop
C.At a gourmet restaurant
D.In a botanical garden
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App