LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

raze - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

raze Significados da Palavra

  • destruir completamente um edifício ou estrutura
  • nivelar algo ao chão
  • excluir ou aniquilar completamente
Illustration for this word

raze Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

raze Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /reɪz/
Estados Unidos /reɪz/
Sílabas
raze

raze Etimologia da Palavra

raze = raze (do latim 'radere' que significa raspar) → francês antigo 'raser' que significa barbear → inglês 'raze'. Imagine uma cidade sendo raspada, como se você removesse uma camada de tinta para revelar uma superfície nua e clara.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Raze significa destruir completamente um edifício ou estrutura, muitas vezes até ao nível do chão. É comum em contextos de demolição deliberada, renovação urbana ou destruição causada por conflitos. Pode também ser usado de forma figurada para eliminar completamente uma norma ou prática. É verbo transitivo e precisa de um objeto direto; não se usa para pequenas limpezas ou repinturas.

Lembretes de Uso

  • Raze significa destruir completamente; não se usa para reformas. Requer um objeto direto e é comum em contextos formais de demolição ou planejamento.

Equívocos Comuns

  • Rasgar não é sinônimo de erguer ou reconstruir
  • Raze aplica-se principalmente a edifícios, não a planos ou terrenos
  • Não deve usar raze para limpezas menores ou pinturas
  • Em contextos formais usa-se demolir ou destruir
  • Pode confundir com apagar

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, raze enfatiza a demolição total. Aprendizes costumam confundi-lo com demolições menores ou com erase. Pense em edifícios ou locais, não em pessoas ou ideias.

Dicas de Aprendizagem

  • Rascar significa destruir totalmente uma estrutura
  • Com to the ground para enfatizar destruição total
  • Diferenciar de raise e erase
  • Usado frequentemente em contextos formais
  • Pratique com exemplos concretos e metafóricos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'raze'?

A.Build
B.Repair
C.Expand
D.Destroy
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'raze' used correctly?

A.The old building was razed to make room for a new skyscraper.
B.She decided to raze a new house in the backyard.
C.He raze his savings to help his friend.
D.The garden was razed beautifully.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym of 'raze'?

A.Construct
B.Preserve
C.Renovate
D.Demolish
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'raze'?

A.Restore
B.Build
C.Revamp
D.Enhance
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you encounter the word 'raze'?

A.Cooking a new recipe
B.Gardening to plant new flowers
C.Construction site preparing for a new building
D.Learning a new language

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte