LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

redundancy - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

redundancy Significados da Palavra

  • excesso ou sobra; algo desnecessário
  • o estado de não ser necessário
  • duplicação de componentes críticos para garantir a confiabilidade
Illustration for this word

redundancy Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

redundancy Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈdʌn.dən.si/
Estados Unidos /rɪˈdʌn.dən.si/
Sílabas
redundancy

redundancy Etimologia da Palavra

Redundância é composta pelo prefixo 're-', que significa 'de novo', e pela raiz 'dunare', que significa 'dar'; historicamente, ela viajou do latim 'redundantia' para o francês antigo 'redundance' até o inglês. Imagine um rio transbordante, derramando-se pelas margens—isso representa o excesso e é uma imagem vívida para lembrar a redundância e suas implicações de sobra.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Redundância refere-se a ter mais do que o estritamente necessário. No uso cotidiano, significa excesso ou sobra. Na engenharia e TI, a redundância envolve duplicar componentes ou funções críticas para garantir confiabilidade; se uma parte falhar, outra pode assumir. É comum em fontes de alimentação, discos rígidos e trajetos de rede. A ideia não é desperdício, mas resiliência: a redundância reduz a chance de uma falha interromper todo o sistema. A palavra vem do latim re- (novamente) e undari (dar). Imagine um rio transbordando para lembrar o excedente.

Lembretes de Uso

  • Redundância é sobre segurança e confiabilidade, não apenas excesso. Diferencie excedente de duplicação necessária. Use-a para descrever caminhos ou componentes de backup em contextos tecnológicos. Evite usá-la excessivamente para duplicações menores. Ligue redundância à resiliência e à segurança, não ao desperdício. Pratique com exemplos reais como backups de dados e redundância de alimentação.

Equívocos Comuns

  • Redundância é apenas duplicar a mesma peça
  • Redundância é sempre desperdício
  • Redundância só se aplica a hardware
  • Se algo é redundante, é inútil
  • Redundância garante perfeição

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir redundância como reserva útil em contextos técnicos e mera duplicação; enfatize a diferença.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois sentidos: excedente e duplicação para confiabilidade
  • Diferencie redundancy (substantivo) de redundant (adjetivo)
  • Use em contextos técnicos com backups, failover, resiliência
  • Pratique com exemplos reais (backup de dados, alimentação dupla)
  • Associe com termos como plano de redundância, sistemas redundantes, caminho redundante
  • Use diagramas para entender a diferença entre caminho único e duplicado

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'redundancy'?

A.The state of being unnecessary or excessive.
B.A type of flower.
C.A musical term for rhythm.
D.A measure of weight.
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'redundancy' correctly?

A.The cake was a redundancy in the dinner menu.
B.He felt a sense of redundancy at his job after the new hires.
C.The redundancy of the documents made them challenging to read.
D.Her dress was a redundancy for the event.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'redundancy'?

A.Necessity
B.Requirement
C.Superfluity
D.Essentiality
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'redundancy'?

A.Surplus
B.Scarcity
C.Excess
D.Abundance
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where a concept related to 'redundancy' is applied?

A.Having multiple copies of important data can help prevent loss.
B.A company reducing its workforce to streamline operations.
C.She was so happy with her job after the promotion.
D.There were too many unnecessary meetings scheduled this month.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Blackout and Signalling in a Regional Crisis

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.10 · 1:21 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte