LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

relay - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

relay Significados da Palavra

  • transmitir informações ou algo
  • uma corrida em que cada membro participa alternadamente
  • fornecer apoio ou ajuda
Illustration for this word

relay Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

relay Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈriːleɪ/
Estados Unidos /ˈriːleɪ/
Sílabas
relay

relay Etimologia da Palavra

re- = novamente + lay = colocar. Originário do latim 'relatare' (trazer de volta), através do francês antigo para o inglês no século XIV. Imagine passar um bastão em uma corrida de revezamento, onde cada corredor o coloca para frente para o próximo, simbolizando a transmissão do esforço.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Relay possui sentidos próximos a transmitir algo de uma pessoa para outra. Como verbo, relay significa passar adiante informações, instruções ou sinais, muitas vezes depois de filtrá-los ou processá-los. Também se usa em relay a message, relay data. Como substantivo, relay pode indicar um relé elétrico ou uma prova de revezamento em que cada atleta passa o testemunho. O termo carrega a ideia de transmissão, continuidade e trabalho em equipe. Etimologia: re- (novamente) + lay (colocar), do latim relatare, chegou ao inglês via o francês antigo no século XIV.

Lembretes de Uso

  • Use relay para descrever a passagem de informações ou sinais entre pessoas ou sistemas.
  • Como verbo, relay pode significar transmitir mensagens ou dados.
  • Como substantivo, relay pode ser um relé elétrico ou uma prova de revezamento.
  • No contexto eletrônico, relay é um interruptor.
  • Evite confundir relay com relate, que significa estabelecer uma relação.

Equívocos Comuns

  • Acredita-se que relay é apenas para desportos.
  • Relayer e relate são intercambiáveis em todos os contextos.
  • Uma única pessoa não pode fazer um relay.
  • Relay é sempre formal ou técnico.
  • Transmitir informação não envolve o conceito de relay.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, relay pode significar transmissão de informações ou um relé; muitas vezes confundem sentido desportivo com o técnico.

Dicas de Aprendizagem

  • Ligue o conceito a uma cadeia de transmissão.
  • Pratique expressões: relay a message, relay information, relay data, relay atualizações.
  • Diferencie o relé elétrico da prova de revezamento.
  • Verifique quem está passando as informações para quem.
  • Ajuste o tom conforme o contexto (formal vs informal).
  • Use a etimologia para lembrar de transmitir de novo.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'relay'?

A.To pass along information or a message
B.To compete in a race
C.A way to prepare a meal
D.To dig a hole
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'relay' correctly?

A.She relayed the message to her friend
B.The cat tried to relay with the birds
C.I relayed my sandwich
D.Let's relay to the park
Passo 3: Sinônimos

What is the most similar word to 'relay'?

A.Leisure
B.Transport
C.Discard
D.Confess
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'relay'?

A.Listen
B.Observe
C.Retain
D.Journey
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving relaying information?

A.Watching a movie
B.Eating dinner
C.Sending an email
D.Playing soccer

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte