remains - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
remains Significados da Palavra
- continuar a existir
- permanecer no mesmo lugar
- ser o que resta após outros serem removidos
remains Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
remains Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈmeɪn/
Estados Unidos
/rɪˈmeɪn/
remains Etimologia da Palavra
re- = de novo + main = ficar; Originado do latim 'remanere' → francês antigo 'rester' → inglês. Imagine-se segurando um galho enquanto a árvore balança, decidindo permanecer onde está, apesar do movimento ao seu redor.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão na porta e empurro um pouco, depois seguro. Movo o peso do corpo, ajusto os ombros e braços até ficar estável. O vento entra, mas a porta continua no lugar. Respiro fundo, mantenho a postura e esse tempo de silêncio me ensina a remain.
Contexto Real
Remain significa continuar a existir, ficar no mesmo lugar ou ficar depois que outros são removidos. Usa-se com frequencia em expressões como permanecer calmo, permanecer no lugar ou permanecer intacto. A etimologia vem de re- (de volta) + main (ficar), enfatizando a ideia de manter a posição apesar da mudança. Imagine segurar um galho enquanto a árvore balança, escolhendo permanecer onde está.
Lembretes de Uso
- - remain pode ser intransitivo ou acompanhado de preposição, como in place ou calm
- - lembre-se de que stay pode sugerir movimento; remain enfatiza o estado
- - use remain para descrever algo que persiste apesar da mudança
- - o que fica depois de removido pode permanecer
- - use com adjetivos como calmo ou intacto
Equívocos Comuns
- Remain e stay nem sempre são intercambiáveis; remain enfatiza estado, não movimento
- Remain normalmente não é seguido de to + infinitivo
- Remain pode expressar persistência deliberada, não apenas passividade
- Remain(s) pode ser um substantivo (restos) em alguns contextos
- Remain with nem sempre é apropriado; use stay with
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, remain soa mais formal que permanecer, descrevendo um estado que persiste, não tanto uma ação com movimento.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique remain com adjetivos (remain calmo, remain intact)
- Compare remain e stay no mesmo contexto
- Use remain em escrita formal ou descritiva de persistência
- Observe remains para o que fica após remoção
- Crie cenários curtos para decidir entre remain e stay
- Treine com frases sobre persistência de estado
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'remains'?
A.A yellow
B.To celebrate
C.Something left over
D.To forget
Passo 2: Uso
In which sentence is 'remains' used correctly?
A.She remains the party
B.They remains the movie last night
C.He remains the new book
D.The remains of the day were calm
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'remains'?
A.Survive
B.Disappearances
C.Disappear
D.Vanish
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'remains'?
A.Emerge
B.Leave
C.Crumble
D.Divide
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you expect to hear the word 'remains'?
A.At a concert
B.In a supermarket
C.During a sports game
D.At a funeral
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent Called to Collect Child After Playground Incident
Parenting & Education
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App