remit - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
remit Significados da Palavra
- enviar dinheiro como pagamento
- cancelar ou isentar uma dívida
- remeter um assunto para consideração
remit Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
remit Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈmɪt/
Estados Unidos
/rɪˈmɪt/
remit Etimologia da Palavra
Raiz: 're-' (novamente) + 'mittere' (enviar). Origem histórica: Do latim 'remittere', através do francês antigo 'remettre', para o inglês antigo. Imagem de memória: Imagine uma carta sendo enviada novamente - cada vez que você remit, é como devolver um presente a alguém em retribuição ou apoio.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Remit é um verbo com três sentidos: remitir dinheiro, eximir ou reduzir uma dívida, e remeter um assunto para consideração. É comum em contextos formais, como financeiro, administrativo ou jurídico, e carrega um tom formal. O equivalente nominal é remittance, que se refere ao dinheiro enviado. Estudantes costumam confundi-lo com outros verbos como enviar ou remeter em contextos informais.
Lembretes de Uso
- Lembre-se das três acepções centrais de remit: enviar dinheiro, isentar ou reduzir uma dívida e remeter um assunto para consideração. Use tom formal em contextos financeiros, administrativos ou jurídicos. Evite usar remit em situações informais. Dominie expressões comuns: remit funds, remit a debt, remit a case. Remittance refere-se ao dinheiro enviado. Pratique com contextos reais para distinguir nuances.
Equívocos Comuns
- Remit significa apenas enviar dinheiro
- É informal, pode usar-se no dia a dia
- Remit e emit são intercambiáveis
- Pode isentar qualquer dívida em qualquer contexto
- Remit sempre se refere a quem envia
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, remit aparece em contextos formais de finanças, administração ou direito. Pode confundir com remeter ou emitir; concentre-se nas expressões fixas e no tom formal.
Dicas de Aprendizagem
- Conheça os três sentidos (enviar dinheiro, isentar dívida, remeter um caso)
- Usar remit em contextos formais; em conversas informais, prefira outros verbos
- Colocações comuns: remit funds, remit a debt, remit a case
- Diferencie remit de emit
- Pratique com documentos reais (extratos, decisões judiciais)
- Confirme o objeto (dinheiro, dívida, caso) antes de usar a preposição
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'remit'?
A.To send money as payment
B.To move something physically
C.To simplify a concept
D.To examine closely
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'remit' in a sentence.
A.You must remit the payment by the deadline.
B.The student decided to remit his homework on time.
C.Please remit your thoughts on the project.
D.She will remit the documents later this week.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'remit'?
A.Transfer
B.Understand
C.Argue
D.Investigate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'remit'?
A.Hold
B.Deliver
C.Give
D.Return
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone would need to remit something?
A.A student is submitting their essay.
B.A person is paying their bills on time.
C.A company is sending out job offers.
D.An employee is asking for a raise.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App