removed - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
removed Significados da Palavra
- remover algo
- eliminar ou se livrar de
- mover alguém ou algo de uma posição
removed Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
removed Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈmuːv/
Estados Unidos
/rɪˈmuːv/
removed Etimologia da Palavra
re- = para trás + mover = mudar de posição; Original do latim 'removere' → francês antigo 'remouvoir' → inglês. Imagine mover móveis de volta ao seu lugar ideal em um cômodo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Vou estendendo a mão e push uma folha solta para o lado, vendo-a cair no lixo. Ajusto a pilha, shift algumas coisas, e place o que importa no gaveteiro. O espaço parece mais calmo e sinto um pequeno controle ao ver o que não serve ter sumido da minha visão.
Contexto Real
Remove é um verbo em inglês que significa tirar, eliminar ou deslocar alguém ou algo de um lugar ou estado. Usamos remove quando retiramos um objeto de uma prateleira, removemos uma mancha de uma peça de roupa ou apagamos um arquivo de uma pasta. Também pode significar afastar alguém de uma posição ou eliminar uma obrigação. Observa-se que remove enfatiza a mudança de posição ou a eliminação de um estado, não apenas o movimento. Expressões comuns incluem remove from, remove away; removable é o adjetivo relacionado.
Lembretes de Uso
- Evite traduções literais; preste atenção às collocações remove from/remove away; diferencie remove de take away; use removable para objetos que podem ser movidos; pratique remoções físicas e abstratas.
Equívocos Comuns
- remove sempre significa pegar fisicamente algo
- remove não é apenas para objetos, inclui processos
- remove e delete são idênticos em todos os contextos
- remove from o objeto ainda existe em outro lugar
- remove pode substituir take away em qualquer situação
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, enfatize que remove pode indicar mudança de posição ou eliminação de um estado; diferencie entre remover fisicamente e excluir de uma lista ou sistema.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique remove com objetos físicos e abstratos
- Diferencie remove de take away e delete
- memorize collocations comuns
- Use remove from para mudanças de localização
- Pratique a voz passiva: be removed
- Crie flashcards rápidos
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App