rendezvous - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
rendezvous Significados da Palavra
- um encontro em um horário e local combinados
- uma reunião ou assembleia
- encontrar-se em um local específico
rendezvous Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
rendezvous Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɒn.deɪ.vuː/
Estados Unidos
/rɑn.deɪ.vu/
rendezvous Etimologia da Palavra
Raiz: rendez- = 'apresentar' + você = 'vocês'. Origem histórica: francês → inglês. Imagem de memória: imagine dois amigos concordando em se encontrar em um parque onde 'se apresentam' para compartilhar histórias, reforçando a ideia de um encontro social.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Rendezvous é um substantivo e verbo em inglês, emprestado do francês, que designa um encontro marcado em hora e local específicos. Pode significar desde uma reunião casual entre amigos até um compromisso formal ou um encontro em contextos militares ou de espionagem. Como verbo, rendezvous implica encontrar-se com alguém no local combinado. O tom é levemente elegante, às vezes literário, mas é comum no uso cotidiano e na imprensa. A origem vem de rendez- “apresentar” e vous “você”; uma boa imagem de memória é imaginar dois amigos se apresentando para se encontrarem.
Lembretes de Uso
- Lembre-se dos sentidos de substantivo e verbo; não confundir com encontro romântico; indique hora e local sempre que possível; tom é às vezes formal ou literário; use com preposições como em, no, com rendezvous.
Equívocos Comuns
- Sempre significa um encontro romântico.
- É o mesmo que marcar uma consulta ou fazer reserva.
- Só é usado como substantivo, não como verbo.
- Implica viajar juntos em vez de encontrar-se num local.
- É comum no português de falantes de inglês.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam associar rendezvous a encontro romântico; em contextos informais pode soar arcaico ou pretensioso.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique os usos como substantivo e verbo em frases reais
- Associe com hora e local para marcar planejamento
- Compare com sinônimos como reunião e encontro
- Perceba o tom formal ou literário
- Treine a pronúncia para soar natural
- Use em textos formais para soar polido
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'rendezvous' correctly?
A.Let's rendezvous at the park at 3 PM.
B.I picked some ripe rendezvous from the tree.
C.They rendezvoused the broken computer.
D.She enjoys rendezvousing every weekend.
Passo 3: Sinônimos
Pick the synonym for 'rendezvous'.
A.Avoid
B.Gather
C.Destroy
D.Expose
Passo 4: Antônimos
Which of the following is an antonym for 'rendezvous'?
A.Separate
B.Combine
C.Meet
D.Gather
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you use the word 'rendezvous'?
A.Painting a picture
B.Cooking a new recipe
C.Planning a surprise party
D.Playing a video game
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App