repellent - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
repellent Significados da Palavra
- que causa aversão
- um repelente
- algo que afasta
repellent Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
repellent Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈpɛl.ənt/
Estados Unidos
/rɪˈpɛl.ənt/
repellent Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: re- (novamente) + pellere (empurrar). Origem histórica: latim 'repellere' → francês antigo → inglês médio. Imagem mental: Imagine um vento forte que empurra folhas, assim como algo repelente afasta pragas ou sentimentos indesejados.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, repellent pode funcionar como adjetivo significando ‘repulsivo’ ou como substantivo para um produto que repele pragas. A etimologia vem do latim repellere 'afastar'. No uso comum, pode dizer 'a repellent smell' para se referir a um cheiro desagradável ou 'repellent attitude' para uma atitude que afasta as pessoas. Em muitos contextos, o termo equivalente em português seria repelente (produto) ou repelente como adjetivo em inglês apenas.
Lembretes de Uso
- Dois sentidos principais: como adjetivo descreve algo que provoca repulsa; como substantivo refere‑se a um produto que repele.
- Coloquialmente, usa-se antes do substantivo (odor repellent, atitude repellent).
- Para produtos, use insect repellent ou bear repellent.
- Não confunda com 'repulsivo', que apenas descreve repulsa sem ideia de afastar.
- Etimologia: do latim repellere.
Equívocos Comuns
- Repellent nem sempre significa aversão; como substantivo, pode referir-se a um produto que repele.
- Como adjetivo descreve qualidades, não julgamentos sobre pessoas.
- Não é uma marca; é uma categoria de substâncias ou traços.
- Não confundir com repulsivo; repulsivo enfatiza disgosto sem necessariamente repelir.
- No controle de pragas, repellent não é o mesmo que poison ou killer.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar de forma curta que repellent pode ser adjetivo ou substantivo; o contexto define o sentido.
Dicas de Aprendizagem
- Crie 3 collocations por dia: repellent odor, repellent attitude, insect repellent.
- Use diálogos curtos para praticar as duas acepções.
- Relacione a etimologia com a ideia de afastar para memorizar.
- Compare com deterrent, repulsive e repel para afinar nuances.
- Grave frases nos dois sentidos e ouça a pronúncia.
- Faça pequenas perguntas para identificar se é adjetivo ou substantivo.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'repellent'?
A.Something that attracts
B.Something that is colorful
C.Something that keeps away
D.Something that enhances
Passo 2: Uso
Select the correct sentence that uses 'repellent'.
A.The soft music was quite repellent to my ears.
B.This insect repellent helps keep bugs away from the picnic.
C.Her joy was repellent to everyone around her.
D.I found the painting very repellent.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'repellent'?
A.Luring
B.Attractive
C.Deterrent
D.Welcoming
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'repellent'?
A.Distant
B.Harmful
C.Inviting
D.Unpleasant
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario that relates to the word 'repellent'?
A.They used a sticky trap for the unwanted insects at the camp.
B.She wore a jacket that was water-repellent during the rain.
C.The garden flourished without any care or attention.
D.He wished to repel all the negativity in his life.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App