LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

replicate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

replicate Significados da Palavra

  • fazer uma cópia ou reproduzir algo
  • repetir um experimento ou estudo
  • reproduzir um efeito ou resultado
Illustration for this word

replicate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

replicate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈrɛp.lɪ.keɪt/
Estados Unidos /ˈrɛp.lɪ.keɪt/
Sílabas
replicate

replicate Etimologia da Palavra

re- = novamente, plicare = dobrar. Do latim através do francês antigo para o inglês. Imagine um cientista cuidadosamente dobrando e desdobrando um papel para criar uma cópia perfeita de suas descobertas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Replicar significa fazer uma cópia de algo ou reproduzi-lo de forma muito semelhante, e é usado tanto no cotidiano quanto na ciência. No dia a dia você pode replicar uma receita, um documento ou um modelo seguindo os mesmos passos para obter uma versão quase idêntica. Na ciência, replicar um experimento ou estudo é repetir o procedimento com condições semelhantes para ver se os mesmos resultados aparecem. Pesquisadores buscam replicar achados para confirmar sua confiabilidade e para verificar se um efeito permanece em diferentes amostras. A etimologia vem de re- (novamente) e plicare (plegar), passando do latim ao francês antigo e, depois, ao inglês.

Lembretes de Uso

  • • Replicar significa copiar exatamente ou reproduzir de forma muito semelhante; não confunda com imitar
  • • Em ciência, usar com um substantivo: replicate a result, replicate an experiment, replicate a study
  • • Distinguir de reproduzir e repetir
  • • Uso na voz passiva: was replicated, needs to be replicated
  • • Não se aplica a pessoas; aplica-se a resultados ou procedimentos

Equívocos Comuns

  • Replicar sempre significa copiar exatamente sem variação
  • Não se usa apenas em ciência; na vida cotidiana também
  • Replicar um resultado não é criar uma descoberta original
  • replicar ≠ reproduzir ≠ repetir
  • Não se pode replicar uma pessoa

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem perceber que replicar é especialmente usado na ciência para indicar reprodução fiel; confundir com copiar é comum no dia a dia.

Dicas de Aprendizagem

  • memorizar combinações: replicate a result, replicate an experiment
  • distinguir replicate de reproduzir e repetir
  • usar voz passiva: was replicated
  • praticar em contextos científicos
  • etimologia: re- e plicare

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'replicate' mean?

A.To organize efficiently
B.To destroy completely
C.To analyze deeply
D.To imitate or reproduce something
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'replicate' correctly?

A.He replicated the town with violence.
B.She replicated the project with great care.
C.They replicated the dream sweetly.
D.I replicated the recipe with clumsiness.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'replicate'?

A.Eradicate
B.Duplicate
C.Restrict
D.Examine
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'replicate'?

A.Imitate
B.Eliminate
C.Compete
D.Assist
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you need to replicate something?

A.In a scientific experiment
B.In a dance competition
C.In a cooking show
D.In a marathon

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Role of Public Policy Analysis

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.25 · 1:30 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte