recipe - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
recipe Significados da Palavra
- um conjunto de instruções para preparar um prato
- um método para alcançar um resultado
- uma receita médica
recipe Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
recipe Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈrɛs.ɪ.pi/
Estados Unidos
/ˈrɛs.ə.pi/
recipe Etimologia da Palavra
re- = novamente + capere = agarrar. Originou-se do latim, passou para o francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine-se pegando novamente um velho livro de receitas e alegremente se preparando para cozinhar um prato favorito.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu pego uma ficha de receita, folheio os passos e poso uma panela no fogão. Aqueço o fogo um pouco mais, ajusto o tempo e move os ingredientes do bowl para a panela. O vapor sobe, minhas mãos ficam mais estáveis e um pouco de esforço faz os sabores despertarem. O que era apenas uma orientação vira um caminho real que posso usar no dia a dia, e sigo aplicando e mantendo esse ritmo.
Contexto Real
Em inglês, recipe significa principalmente uma instrução de cozinha com lista de ingredientes e passos, mas também pode indicar um método para alcançar um resultado e, no passado, uma prescrição de medicamento. Aprendizes costumam confundir o sentido culinário com manuais, ou presumir que uma receita exige medidas exatas. Expressões metafóricas como 'a recipe for success' são comuns e remetem a um plano que pode ser adaptado. Entender esses sentidos ajuda a evitar erros como usar recipe para medicamentos ou para descrever planos sem o contexto certo.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que recipe pode significar mais do que cozinhar. Trate-o como um conjunto de passos e como um plano que pode ser adaptado. Não o confunda com prescrição médica. Expressões como a recipe for success são comuns para indicar um método repetível.
Equívocos Comuns
- Receita só se aplica à culinária.
- Uma receita precisa sempre de quantidades exatas.
- Receita não pode ser usada de forma metafórica.
- Receita e prescrição médica são intercambiáveis.
- Todas as receitas envolvem forno ou fervura.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, recipe pode significar cozinha ou metáfora. O contexto é crucial para não confundir com prescrição médica.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os sentidos culinário e metafórico de recipe.
- Pratique com uma receita real e com expressões metafóricas.
- Anote termos comuns: livro de receitas, receita do sucesso.
- Distingua entre instruções e metáforas conforme o contexto.
- Lembre-se de que na medicina se usa prescription, não recipe.
- Use o contexto para inferir o significado correto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'recipe'?
A.Piece of clothing
B.List of ingredients and instructions for cooking a dish
C.Tool used for gardening
D.Musical instrument
Passo 2: Uso
How is the word 'recipe' used in a sentence?
A.They danced to the recipe
B.He painted a recipe on the wall
C.She followed the recipe to make a delicious cake
D.I read a recipe novel
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'recipe'?
A.Weather
B.Furniture
C.Menu
D.Vehicle
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'recipe'?
A.Recipe
B.Disorder
C.Recycle
D.Reflect
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'recipe'?
A.Teaching a math lesson
B.Building a house
C.Repairing a car
D.Cooking a meal
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App