LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

requital - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

requital Significados da Palavra

  • um retorno por algo recebido, especialmente em espécie
  • uma retaliação ou retribuição por um favor ou dano
  • o ato de reembolsar ou reparar
Illustration for this word

requital Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

requital Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈkwaɪtəl/
Estados Unidos /rɪˈkwaɪtəl/
Sílabas
requital

requital Etimologia da Palavra

Raiz: re- (de novo) + quit (pagar). Origem: Latim 'requitare' → Francês antigo 'requiter' → Inglês. Imagem de memória: Imagine uma pessoa retribuindo um favor ao devolver um presente que possui um significado especial, refletindo sua gratidão ou sentimentos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Em português, requital pode traduzir-se como retribuição, compensação ou ressarcimento; é termo formal, frequentemente usado em contextos literários ou jurídicos. Não se usa para conversas casuais de troca simples; cuidado com confundir com vingança.

Lembretes de Uso

  • - Use requital em contextos formais ou literários para falar de uma devolução proporcional.
  • - Reserve para dívidas, favores ou danos significativos; não para trocas cotidianas.
  • - Faça combinações com preposições como por/para para indicar a relação.
  • - Não confunda com vingança; envolve justa retribuição.
  • - Expressões comuns: in requital for, as requital for.

Equívocos Comuns

  • Achar que requital é apenas vingança; pode também significar uma retribuição justa.
  • Pensar que envolve sempre dinheiro.
  • Pode soar excessivamente formal no uso cotidiano.
  • Mais comum em contextos literários ou jurídicos.
  • Confundir com vingança é comum entre aprendizes.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, requital tende a soar formal; lembra uma retribuição justa, não uma vingança.

Dicas de Aprendizagem

  • Mantenha o tom formal; use em contextos literários ou jurídicos.
  • Uso com preposições para indicar relação (em retribuição por).
  • Diferencie de vingança; é uma resposta justa.
  • Não é comum no diálogo diário; pratique em textos formais.
  • Aprenda sinônimos como retribuição, compensação e reparação conforme o contexto.
  • Leia exemplos históricos ou literários para entender o uso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'requital' mean?

A.A response or return to a favor or action
B.A type of musical instrument
C.A form of exercise or physical training
D.A synonym for happiness
Passo 2: Uso

How is 'requital' used correctly in a sentence?

A.Her requital for his kindness was a simple thank-you note.
B.He was known for his requital as a famous chef in the city.
C.The requital of the story was difficult to understand.
D.The requital on the board was a great score.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'requital'?

A.Retaliation
B.Recompense
C.Punishment
D.Neglect
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'requital'?

A.Reciprocation
B.Harm
C.Forgiveness
D.Acknowledgment
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for 'requital'?

A.The teacher praised the student for finishing assignments.
B.If someone helps you move, you might express your thanks with a dinner invitation.
C.Helping a friend without expecting anything in return is admirable.
D.You often require requital for your services.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte