expect - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
expect Significados da Palavra
- pensar que algo vai acontecer
- aguardar ansiosamente algo
- considerar algo provável
expect Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
expect Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪkˈspɛkt/
Estados Unidos
/ɪkˈspɛkt/
expect Etimologia da Palavra
expectar = ex- (fora) + spectare (olhar) - do latim 'exspectare', que significa 'olhar para fora'. Imagine esperando ansiosamente em uma estação de trem, olhando para a chegada de um ente querido ou de um evento muito aguardado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Afrouxo os ombros e abro a janela um pouco. As luzes da rua movem-se pelo asfalto como se estivessem em câmera lenta. Ajusto a postura na cadeira, seguro o ar e observo o tempo passar. Percebo que começo a esperar que tudo se encaixe, e essa expectativa guia os meus próximos passos sem que eu precise dizer nada.
Contexto Real
Expect significa acreditar que algo vai acontecer, olhar para o futuro com expectativa ou julgar que algo é provável. Exemplos comuns: espero que o trem chegue a tempo, esperamos chuva neste fim de semana, ou esperável que o projeto tenha sucesso. A palavra carrega uma dose de confiança comparada a 'esperar'.
Lembretes de Uso
- Use be expect to para previsões formais ou obrigações futuras.
- Pode vir seguido de to + verbo ou de que + oração.
- Diferencie de esperar, que é desejo e menor probabilidade.
- Cuidado com wait for, que foca no ato de esperar.
- Pratique com situações reais.
Equívocos Comuns
- Confundir com esperar; esperar é desejo com menos certeza.
- Não é garantia: expressa probabilidade, não certeza absoluta.
- Não confundir com ser esperado para; pode indicar uma previsão geral.
- Não usar wait for como sinônimo; wait for foca no ato de aguardar o evento.
- Differenciar between esperar que e pretender (intend).
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir desejar com esperar; espere envolve mais probabilidade do que desejo.
Dicas de Aprendizagem
- Use be expected to em contextos formais.
- Combine com to + verbo ou com que + oração.
- Diferencie esperar (desejo) de esperar (probabilidade).
- Pratique em situações reais para fixar o uso.
- Observe a forma passiva em previsões formais.
- Exemplos do cotidiano ajudam a internalizar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the best definition of the word 'expect'?
A.To force someone to do something against their will
B.To regard something as likely to happen; to anticipate
C.To refuse to accept or consider
D.To look at something carefully in order to examine it
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'expect' correctly?
A.They expect loudly when the song played.
B.She expect her coffee on the floor.
C.I expect the train to arrive at 5 PM.
D.He expect the book was eaten by the dog.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar in meaning to 'expect'?
A.demand
B.anticipate
C.ignore
D.observe
Passo 4: Antônimos
Which word is the best opposite of 'expect'?
A.anticipate
B.doubt
C.assure
D.predict
Passo 5: Domínio
Which real-life sentence best fits the use of the word 'expect' (do not use the word itself)?
A.He insisted on getting the report finished before lunchtime.
B.She was surprised when everyone showed up early for the surprise party.
C.The package tracking says delivery tomorrow, so I think it will arrive then.
D.They ignored the warning signs and walked into the area anyway.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App