LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

requite - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

requite Significados da Palavra

  • devolver ou retribuir um favor ou bondade
  • vingar ou retalhar
  • reciprocidade de afeto ou sentimentos
Illustration for this word

requite Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

requite Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈkwaɪt/
Estados Unidos /rɪˈkwaɪt/
Sílabas
requite

requite Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: re- (de novo) + quite (tornar igual). Origem histórica: Latim 'requirere' → Francês antigo 'requiter' → Inglês 'requite'. Imagem de memória: Imagine uma pessoa recebendo um favor e esforçando-se para retribuir essa bondade, simbolizando o equilíbrio entre dar e receber.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Requite significa devolver ou retribuir um favor ou bondade, ou vingar-se, ou retribuir sentimentos. É um verbo relativamente formal, mais comum em contextos literários ou formais. Em português do dia a dia, usa-se mais frequentemente 'retribuir a gentileza' ou 'pagar uma dívida de gratidão'.

Lembretes de Uso

  • Use com um objeto claro: uma bondade, um favor ou uma dívida de gratidão. Evite associações com dinheiro. Tom formal/literário; em uso comum diria ‘retribuir a gentileza’. Forma passiva: be requited with love.

Equívocos Comuns

  • Achar que significa apenas pagar dinheiro
  • Achar que sempre envolve vingança
  • Confundir com 'pagar' ou 'retribuir' no uso cotidiano
  • Usar sem objeto claro
  • Supor que é comum no dia a dia

Diferenças de Visão Linguística

Em português, o sentido é de reciprocidade e gentileza; costuma soar formal, e muitos aprendizes confundem com retribuir dinheiro ou punir.

Dicas de Aprendizagem

  • Use com um objeto claro (uma bondade, um favor, uma dívida de gratidão).
  • Evite interpretações monetárias; é mais formal.
  • No cotidiano, prefira ‘retribuir’ ou ‘corresponder’.
  • Pratique a forma passiva: be requited with love.
  • Exercite em contextos de reciprocidade, não de vingança.
  • Compare com outros sinônimos como pagar/compensar.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'requite'?

A.To create something new
B.To give something back in return
C.To examine closely
D.To feel sadness
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'requite' correctly.

A.He decided to requite his lost treasure by burying it again.
B.They requite the building with beautiful decorations.
C.She hoped he would requite her love with his own feelings.
D.To requite an apology, one must often write a letter.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'requite'?

A.Ignore
B.Abandon
C.Compensate
D.Despise
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'requite'?

A.Neglect
B.Return
C.Reward
D.Honor
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where one might requite an act of kindness?

A.When someone helps you move, you might invite them to dinner.
B.A friend lends you money, and you buy them a gift in return.
C.You forgot to thank your teacher for their help.
D.It's polite to not respond when someone gives you a compliment.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte