reticent - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
reticent Significados da Palavra
- relutante em falar
- reservado na expressão
- não revela abertamente os pensamentos
reticent Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
reticent Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈrɛtɪsənt/
Estados Unidos
/ˈrɛtɪsənt/
reticent Etimologia da Palavra
reticent = re- (para trás) + ticere (ficar em silêncio) do latim → francês antigo → inglês. Imagine uma pessoa sentada quieta em um canto, hesitante em compartilhar seus pensamentos com o grupo. Esta imagem de silêncio e contenção ajudará você a lembrar do significado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Reticente descreve alguém que fala pouco, é reservado e não revela facilmente seus pensamentos. Essa atitude pode vir da cautela, da educação ou da sensibilidade ao ambiente. Ao contrário de tímido, ser reticente nem sempre significa falta de autoconfiança; pode significar apenas que prefere ouvir e observar antes de falar. Em uma reunião, uma pessoa reticente pode ficar em silêncio, contribuindo apenas quando tem algo bem pensado. Diferencie reticente de reservado e taciturno pelo contexto.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: 1) Reticente descreve contenção ao falar, não falta de ideias. 2) Pode ser uma força reflexiva, não timidez. 3) Não é igual a taciturno, que é mais silencioso. 4) Use onde a deliberação importa. 5) Especifique com expressões como 'reticente para compartilhar propostas'.
Equívocos Comuns
- Reticente não é sinônimo de tímido; descreve contenção ao falar.
- Não implica falta de autoconfiança; pode ser alguém bastante reflexivo.
- Não confunda com taciturno, que é mais silencioso.
- Use quando a demora em falar é deliberada.
- Pode indicar zelo com as palavras e o contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, reticente pode soar próximo de reservado, mas a nuance está na escolha de não falar com frequência. Confusões comuns: achar que é tímido ou silencioso por completo; não é o mesmo que taciturno.
Dicas de Aprendizagem
- Compare reticente com tímido, reservado e taciturno para notar nuances.
- Pratique com diálogos para identificar situações reticentes.
- Use expressões como reticente para compartilhar propostas para fixar o sentido.
- Fique atento a sinais de contenção e ao momento certo de falar.
- Crie cartões com cenários onde é melhor ficar em silêncio.
- Leia textos profissionais para entender quando a contenção é apropriada.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'reticent'?
A.Hesitant
B.Excited
C.Reserved
D.Eager
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'reticent' correctly?
A.She was reticent about being loud.
B.He was reticent about speaking up.
C.She was reticent about sharing her opinions.
D.He was reticent about being quiet.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'reticent'?
A.Outspoken
B.Gregarious
C.Tacet
D.Verbose
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'reticent'?
A.Talkative
B.Voluble
C.Loquacious
D.Garrulous
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving someone being 'reticent'?
A.He was openly discussing his failures in public.
B.She was quiet about her achievements at work.
C.She was always the center of attention at parties.
D.He was constantly sharing his thoughts and ideas.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App