rout - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
rout Significados da Palavra
- uma retirada ou derrota desordenada
- uma multidão barulhenta ou confusa
- vencer decisivamente em batalha
rout Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
rout Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/raʊt/
Estados Unidos
/raʊt/
rout Etimologia da Palavra
Raiz: rout = dis- (fora) + out (sair). Origem histórica: francês antigo 'rute' → inglês médio 'rout'. Imagem de memória: imagine um grupo de animais em pânico se dispersando em todas as direções para escapar do perigo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Rout é um substantivo em inglês que descreve uma retirada desordenada ou uma derrota contundente, muitas vezes usada em contextos de guerra, esportes ou multidões barulhentas e confusas. Como verbo, rout significa derrotar decisivamente o oponente. O tom costuma ser formal ou histórico, apropriado para narrativas militares ou jornalísticas. Não se deve confundir com route, que significa caminho. Expressões comuns: 'a rout of the army', 'to rout the enemy'. Lembre-se da imagem de animais em pânico dispersando-se para decorar.
Lembretes de Uso
- - Rout enfatiza uma derrota rápida e de grande escala, não apenas uma retirada
- - Não confundir com route, que é caminho
- - Como substantivo para o evento; como verbo para derrotar decisivamente
- - Tom formal/histórico, comum em relatos bélicos ou esportivos
- - Use a imagem de animais dispersando para memorizar
Equívocos Comuns
- Rout não é apenas uma retirada; implica pânico e derrota completa
- Não confundir rout com route (caminho)
- Como verbo, rout é transitivo: derrota alguém, não um lugar
- Não descreve recuo pequeno ou empate
- Uso geralmente formal ou histórico
Diferenças de Visão Linguística
Explicar ao falante de inglês como rout transmite uma derrota maior e mais decisiva do que uma simples retirada, e como os usos como substantivo e verbo variam conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Crie imagens mentais de multidões dispersas para lembrar o sentido de rout
- Pratique as formas substantivo e verbo em contextos militares ou desportivos
- Compare com retreat e defeat para entender nuances
- Use rout em escrita formal para descrever resultados decisivos
- Leia relatos históricos para ver o termo em ação
- Distingua rout de route pela diferença de significado
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'rout' mean?
A.Sing
B.Cook
C.Defeat
D.Jump
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'rout' correctly?
A.Rout the highest note in the song.
B.She tried to rout the delicious cake.
C.The team celebrated their rout victory.
D.He performed a perfect rout over the hurdle.
Passo 3: Sinônimos
What word is most similar to 'rout'?
A.Win
B.Simplify
C.Crush
D.Organize
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'rout'?
A.Obtain
B.Construct
C.Defend
D.Assist
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context for 'rout'?
A.The company achieved a big victory after a rout struggle.
B.He successfully defended his team against a rout attack.
C.She organized a rout in the business conference.
D.The chef rout the ingredients before starting the recipe.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App