LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sate Significados da Palavra

  • satisfazer completamente
  • encher além da capacidade
  • indulgar-se até o ponto de desconforto
Illustration for this word

sate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /seɪt/
Estados Unidos /seɪt/
Sílabas
sate

sate Etimologia da Palavra

sate: sa- = totalmente + -te = satisfazer. Origem: latim satiatus → francês antigo sater → inglês. Imagem mental: visualize um banquete onde os pratos estão transbordando e os comensais estão felizes e cheios, sem espaço para mais.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Sate é um verbo que significa satisfazer plenamente, especialmente o apetite ou desejo, encher até ao excesso ou para além da capacidade, ou entregar-se a algo de modo a causar desconforto. No uso diário pode-se satiar a fome, satiar a curiosidade, ou satisfazer os caprichos de alguém com um presente ou experiência luxuosa. A ideia central é o preenchimento até o limite, não apenas acalmar um humor. Etimologia vem do latim satiatus, passando pelo francês antigo sater até ao inglês. Imagem de memória: um banquete com pratos a transbordar e os comensais cheios até não caber mais.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que sate precisa de um objeto: não se usa apenas com emoções. Use com fome, curiosidade ou apetite, por exemplo. Comidas, informações ou presentes são contextos comuns. Registro formal/neutro.

Equívocos Comuns

  • Sate não significa apenas comer até ficar satisfeito; também pode satisfazer outros desejos fortes.
  • Normalmente exige um objeto direto; não se usa apenas com emoções.
  • Sate tem nuance de plenitude maior que satisfazer.
  • Não se usa para necessidades abstratas sem objeto concreto.
  • Pode indicar indulgência excessiva que cause desconforto.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam perceber que sate implica satisfação até o limite com um objeto, não se aplica a estados emocionais vazios.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize as collocações comuns: satiate fome, satiate curiosidade, satiate apetite.
  • Associe a objetos concretos como comida, informação ou presentes.
  • Compare com satisfazer e cumprir para captar nuances de plenitude.
  • Pratique com usos alimentares e não alimentares.
  • Tom neutro/formal; evite gírias.
  • Crie cartões com objeto e exemplos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'sate'?

A.Restless
B.Satisfy completely
C.Angry
D.Confused
Passo 2: Uso

In which sentence is 'sate' used correctly?

A.The weather was sate that day.
B.He was sate in school during the exam.
C.They sate the dispute peacefully.
D.She was sated with joy after receiving the good news.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'sate'?

A.Starve
B.Increase
C.Pacify
D.Reduce
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'sate'?

A.Fulfill
B.Deprive
C.Indulge
D.Satiate
Passo 5: Domínio

How would you use 'sate' in a real-life context?

A.Describing being extremely hungry
B.Explaining a feeling of being completely satisfied
C.Expressing confusion about a situation
D.Discussing a fear of missing out

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte