scurvy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
scurvy Significados da Palavra
- uma doença causada pela deficiência de vitamina C
- uma referência a alguém ou algo desprezível
scurvy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
scurvy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈskɜːvi/
Estados Unidos
/ˈskɜrvi/
scurvy Etimologia da Palavra
De 'scurvy' relacionado ao latim 'scorbutus', que vem do grego 'skorbuton'. Visualize marinheiros no passado sofrendo da doença devido à falta de frutas frescas em longas viagens, pálidos e fracos no mar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O escorbuto é uma doença causada pela deficiência de vitamina C, historicamente comum entre marinheiros em longas viagens sem frutas frescas. Os sintomas incluem gengivas inchadas, cansaço, dores nas articulações e facilidade de hematomas; sem tratamento pode ser fatal. Em sentido figurado, scorbut também se usa para descrever alguém ou algo desprezível. Hoje em dia a prevenção e o tratamento passam pela suplementação de vitamina C; no uso coloquial, o termo ainda aparece na fala e na literatura.
Lembretes de Uso
- Lembre-se da diferença entre o uso médico e o uso pejorativo. A grafia termina em -vy. Hoje em dia é principalmente médica; o sentido pejorativo é informal. Relacionado com cítricos. O contexto histórico importa. A expressão 'scurvy dog' é arcaica e pouco comum.
Equívocos Comuns
- Confundir scorbut com palavras parecidas como scurry ou scary.
- Pensar que é apenas uma doença, sem significado pejorativo.
- Achar que é um termo moderno sem contexto histórico.
- Confundir com desnutrição em geral ou deficiência de qualquer nutriente.
- Assumir que o sentido depreciativo envolve apenas marinheiros.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar resumidamente ao falante de português que scorbut é doença e também uma gíria depreciativa, com contexto marítimo.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique os dois sentidos separadamente (doença vs insulto).
- Ligue escorbuto à vitamina C e aos cítricos nas suas notas.
- Atenção à grafia: termina em -but.
- Leia trechos históricos para entender o contexto.
- Cuidado com expressões como 'scorbut' e o tom que transmitem.
- Crie frases simples para treinar os dois sentidos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'scurvy'?
A.A type of fruit
B.A disease caused by a lack of vitamin C
C.A synonym for happiness
D.A cooking technique
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'scurvy' used correctly?
A.She felt scurvy after receiving good news.
B.He scurvied his way through the obstacle course.
C.Scurvy is a delicious fruit to eat.
D.The pirate crew suffered from scurvy during their long voyage.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym for 'scurvy'?
A.Healthy
B.Beriberi
C.Lethargic
D.Nutritious
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'scurvy' in terms of health?
A.Pristine
B.Robust
C.Exquisite
D.Resilient
Passo 5: Domínio
In what situation might someone be at risk of developing scurvy?
A.Eating a balanced diet
B.Consuming plenty of fresh fruits and vegetables
C.Being stranded on a desert island without access to fresh food
D.Regularly taking vitamin supplements
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App