LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

shield - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

shield Significados da Palavra

  • um dispositivo ou barreira protetora
  • proteger ou defender
  • um símbolo de proteção ou segurança
Illustration for this word

shield Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

shield Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ʃiːld/
Estados Unidos /ʃild/
Sílabas
shield

shield Etimologia da Palavra

shield = shield (raiz) do inglês antigo scield, do proto-germânico *skildaz. Imagem de memória: imagine um cavaleiro segurando seu escudo na batalha, pronto para bloquear um golpe de espada, simbolizando proteção.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O Shield é, primeiramente, um objeto físico de proteção, feito de madeira, metal ou materiais compósitos, que se empunha para defender o corpo. Também funciona como símbolo de proteção e segurança em contextos militares, políticos e pessoais. Como verbo, to shield significa proteger ou resguardar do perigo, por exemplo, shield from harm. No sentido figurado, pode referir-se a medidas de proteção, barreiras ou limites. Entender a diferença entre o sentido concreto e o figurado ajuda a escolher as preposições certas e a formar expressões como shield from danger.

Lembretes de Uso

  • Use shield para o objeto e para a ação de proteger.
  • Diferencie shield de cover/guard, com nuances.
  • Preposições: shield from vs shield against.
  • Pode ser usado no sentido figurado.
  • Expressões: shield someone from harm, shield yourself.
  • Evite usos fora de contexto.

Equívocos Comuns

  • Shield como verbo significa apenas proteção física.
  • Escudos são sempre de metal.
  • shield e cover são intercambiáveis em todos os contextos.
  • Shield é usado apenas em combate.
  • Protegendo alguém não garante que não haja dano.

Diferenças de Visão Linguística

Breve explicação para falantes de português sobre os sentidos literal e figurado de shield, preposições e collocations comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie cartões para usos concreto e figurado de shield.
  • Pratique preposições: shield from, shield against, shield yourself.
  • Compare shield com guard/cover para entender nuances.
  • Use contextos reais de segurança e privacidade para praticar.
  • Revise collocations comuns com frequência.
  • Ouça exemplos autênticos para melhorar a compreensão.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'shield'?

A.Protective barrier
B.Caring
C.Dangerous
D.Fast
Passo 2: Uso

In which sentence is 'shield' used correctly?

A.The shield building is enormous.
B.She shielded happiness in her heart.
C.He shielded the book from the rain.
D.They shielded the racing car.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'shield'?

A.Threaten
B.Guard
C.Expose
D.Attack
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'shield'?

A.Support
B.Defend
C.Cover
D.Expose
Passo 5: Domínio

How would you use 'shield' in a real-life situation?

A.Explaining how to use a shield in a video game
B.Discussing the history of shields in warfare
C.Recalling a time when you felt shielded by someone
D.Creating a shield out of cardboard for a school project

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte