significado da palavra soldado em inglês
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
soldier Significados da Palavra
- uma pessoa que serve em um exército
- um membro de uma força militar
- uma pessoa envolvida em guerra
soldier Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
soldier Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsəʊldʒə/
Estados Unidos
/ˈsoʊldʒər/
soldier Etimologia da Palavra
soldado: sol (do latim 'solidus' que significa 'inteiro') + dier (francês antigo 'soudier' que significa 'aquele que serve'). Visualize uma pessoa robusta usando armadura, firme em um campo de batalha, representando lealdade e coragem.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Fico de pé firmemente, ajusto o cinto e movo os ombros para trás, como um soldado, entrando no papel. Movimento o peso para a frente, mantenho o olhar firme e ajusto cada detalhe; o ritmo muda. O ar fica pesado; eu ajusto a postura, turn o tronco e baixo os ombros, mantendo a vigilância. No final, parece treino; a imagem de soldado fica na mente e vira hábito que me leva a agir.
Contexto Real
Soldado é um substantivo que designa a pessoa que serve em um exército, membro de uma força militar ou alguém envolvido em combates. O termo costuma trazer conotações de disciplina, treino, lealdade e coragem. Em Portugal e no Brasil, usa-se soldado para o militar de patente inferior, oposto a oficial ou general. Em textos mais amplos, pode aparecer em expressões como turma de soldados ou soldado raso. Também é comum encontrar o termo militar como grupo, enquanto soldado refere-se ao indivíduo.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: soldado é alguém que serve no exército, não um policial.
- No plural, soldados.
- Coletâneas: soldado da linha de frente, soldado de carreira, veterano soldado.
- Distinguir soldado de militar e de oficial.
- Pronúncia: /soˈda. du/ (ênfase na segunda sílaba em PT/Brasil).
Equívocos Comuns
- Confundir soldado com policial ou mercenário.
- Pensar que soldado é o mesmo que militar em geral.
- Assumir que soldado é de patente alta.
- Relacionar soldado apenas a guerreiros ou heróis.
- Não distinguir entre soldado e oficial.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, soldado é específico para o indivíduo na patente inferior; estudantes às vezes confundem com militar como grupo ou com policial.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as diferenças entre soldado, militar e oficial.
- Pratique com expressões como soldado da linha de frente.
- Atenção à pronúncia e às concordâncias no plural.
- Use 'soldiers' em contextos reais.
- Evite confundir com polícia ou mercenário.
- Leia textos históricos ou notícias para ver uso real.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'soldier'?
A.Intelligent scientist
B.Creative artist
C.Brave warrior
D.Adventurous explorer
Passo 2: Uso
In which situation would you most likely encounter a soldier?
A.At a bakery
B.On a battlefield
C.In a hospital
D.At a circus
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'soldier'?
A.Musician
B.Gardener
C.Warrior
D.Chef
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'soldier'?
A.Victor
B.Leader
C.Hero
D.Coward
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you see a soldier in action?
A.Protecting a country's borders
B.Performing on stage
C.Teaching in a school
D.Playing in a sports competition
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App