sidestep - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
sidestep Significados da Palavra
- evitar um problema ou situação
- mover-se para o lado para evitar algo
- uma forma de escapar da responsabilidade
sidestep Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
sidestep Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsaɪd.stɛp/
Estados Unidos
/ˈsaɪd.stɛp/
sidestep Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: side (lado) + step (passo). Origem histórica: inglês antigo 'side' + 'step' do proto-germânico. Imagem de memória: imagine-se dando um passo lateral para desviar de um objeto voador - um movimento ágil que o mantém seguro.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Sidestep significa evitar intencionalmente um problema ou situação, ou mover-se para o lado para evitar algo; como substantivo, pode indicar uma manobra evasiva. Usa-se em expressões como sidestep the issue, sidestep a rule, sidestep responsibility. Tem tom neutro ou levemente negativo em comparação com evitar ou eludir, e pode sugerir uma estratégia ou desvio. A etimologia é simples: side + step, um passo para o lado para permanecer fora de perigo. A imagem mental é alguém movendo-se lateralmente para evitar um objeto voador ou uma pergunta.
Lembretes de Uso
- Use sidestep para descrever uma evasão deliberada, ou para desviar de algo movendo-se para o lado. Não exagere; uso frequente pode soar evasivo. Diferencie de avoid, evade ou bypass conforme o contexto. Pode ocorrer com pessoas, questões, regras ou responsabilidades. Como substantivo, sidestep costuma indicar uma manobra de evasão em textos jornalísticos ou legais.
Equívocos Comuns
- Sidestep é exatamente o mesmo que evitar ou esquivar em todos os contextos
- Sempre tem um tom negativo
- Serve apenas para perguntas, não para regras ou responsabilidades
- A forma nominal é pouco usada em inglês
- Não descreve movimento físico
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem interpretar sidestep como uma evasão calculada; é importante distinguir entre tom neutro e evasivo conforme o registro do texto.
Dicas de Aprendizagem
- Associe sidestep à forma nominal para enfatizar a ação
- Compare com avoid, dodge, evade ou bypass para entender nuances
- Atenção ao tom conforme o contexto
- Use tanto na fala quanto na escrita formal para variar o estilo
- Memória: imagine um passo de lado para evitar algo voando
- Pratique com pessoas, questões, regras ou responsabilidades
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'sidestep' correctly.
A.They had to sidestep the question during the interview.
B.She will sidestep her duties at work today.
C.He decided to sidestep the puddle on the street.
D.I always sidestep when walking on grass.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'sidestep'?
A.Evade
B.Walk
C.Run
D.Jump
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'sidestep'?
A.Pass
B.Ignore
C.Address
D.Dodge
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might sidestep responsibility?
A.She took full responsibility for the project's failure.
B.During a meeting, he redirected the topic without answering.
C.He confronted his colleague about their mistakes.
D.They directly asked the manager for approval.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App