LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

singe - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

singe Significados da Palavra

  • queimar levemente a superfície de algo
  • carbonizar
  • afetar ou danificar levemente
Illustration for this word

singe Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

singe Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /sɪndʒ/
Estados Unidos /sɪndʒ/
Sílabas
singe

singe Etimologia da Palavra

Raiz: singe (do antigo francês *cingler), Origem histórica: latim 'cingulare' (gird ou circundar) → antigo francês → inglês, Imagem de memória: Imagine um cabelo enrolando levemente nas pontas, o leve carbonizado mostrando o calor que acabou de encontrar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Em inglês, singe significa queimar levemente a superfície de algo, sem pegar fogo por completo. Geralmente descreve uma queimadura superficial, por exemplo ao tostar levemente a borda do pão para realçar o aroma, ou desgastar levemente uma lona sem danificar o tecido inteiro.

Lembretes de Uso

  • Use singe para descrever uma queimadura leve na superfície; não sugira danos profundos. Combine com adjetivos como leve, pouco ou mal quase para indicar o tom. Não é sinônimo geral de queimar. Pense em aromas, bordas ou superfícies apenas. Em dúvida, escolha scorch para um efeito mais intenso.

Equívocos Comuns

  • Singe é o mesmo que burn em todos os contextos.
  • Singe sempre significa queimar levemente uma superfície.
  • Singe só se aplica à culinária, não a tecidos ou objetos.
  • Singe e scorch são intercambiáveis em qualquer frase.
  • Singe implica danos causados pelo calor que não podem ser consertados.

Diferenças de Visão Linguística

Os aprendizes costumam pensar que singe é sinônimo de burn, mas descreve uma mudança superficial leve. Em inglês, muitas vezes o singe é acompanhado de palavras como edge, bread ou fabric para indicar uma alteração parcial. Em outras línguas, pode exigir um verbo específico para queimar levemente e outro para danos mais profundos, levando a erros como confundir um leve queimado com queima severa.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique associar singe com edge, bread ou tecido.
  • Compare com scorch e burn para sentir a nuance.
  • Use adjetivos como ligeiramente, leve, quase para indicar grau.
  • Fique atento aos contextos de cozinha vs têxteis.
  • memorize colocações comuns e crie frases de contraste.
  • Crie suas próprias frases para internalizar o uso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'singe'?

A.To lightly burn something
B.To cook food thoroughly
C.To clean with soap
D.To apply makeup
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'singe' correctly?

A.She likes to singe her hair before a party.
B.He decided to singe his clothing for a new style.
C.The chef was careful not to singe the steak.
D.They singe their pets to keep them clean.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'singe'?

A.Soak
B.Cool
C.Burn
D.Hug
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'singe'?

A.Extinguish
B.Ignite
C.Melt
D.Heat
Passo 5: Domínio

Can you describe a situation where something might be singed?

A.During cooking, the edges of the dish became crisp and slightly burnt.
B.A person accidentally burned their finger while using a lighter.
C.Someone watered plants in the garden after a hot day.
D.A child painted a picture on a canvas.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Making a Travel Insurance Claim for Burn Damage

Travel Insurance

2026.02.19 · 1:48 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte