skinflint - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
skinflint Significados da Palavra
- uma pessoa mão de vaca
- alguém que não quer gastar dinheiro
- um pão-duro
skinflint Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
skinflint Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈskɪnflɪnt/
Estados Unidos
/ˈskɪnflɪnt/
skinflint Etimologia da Palavra
skin (despir) + flint (pedra dura) → inglês do século XVIII. Imagine uma pessoa tão mão de vaca que não gastaria nem um tostão, tão dura e resistente quanto a sílex, restando apenas a pele.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Skinflint é um substantivo informal que descreve uma pessoa extremamente econômica. Alguém que evita gastar dinheiro, mesmo com coisas simples, é visto como mesquinho. O tom é geralmente depreciativo, com humor às vezes, mas pode soar ofensivo. Sinônimos: mão de vaca, pão-duro, sovina. Para aprendizes, preste atenção ao registro: evite em contextos formais. Usos comuns: be a skinflint, agir como um skinflint.
Lembretes de Uso
- Cuidado com o tom informal
- Não adequado para contextos formais
- Usado com humor ou crítica entre amigos
- Expressa forte aversão a gastar dinheiro
- Sinônimos: mão de vaca, pão-duro, sovina
Equívocos Comuns
- Confundir skinflint com ser econômico
- Achar que significa nunca gastar
- Usar em contextos formais
- Pensar que é elogio
- Não distinguir entre economia e avareza
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: skinflint é uma etiqueta negativa e informal; mais forte que econômico.
Dicas de Aprendizagem
- Observe o tom informal
- Não use em contextos formais
- Combine com sinônimos para suavizar
- Pratique com cenários cotidianos
- Ouça falantes nativos para entender o uso
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'skinflint' mean?
A.Stingy person
B.Generous person
C.Confident person
D.Friendly person
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'skinflint' correctly?
A.She is always sharing her belongings with others.
B.Their generosity knows no bounds.
C.He is such a skinflint, never willing to spend money.
D.The company showed great kindness towards its employees.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'skinflint'?
A.Benevolent
B.Miserly
C.Generous
D.Altruistic
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'skinflint'?
A.Thrifty
B.Generous
C.Frugal
D.Economical
Passo 5: Domínio
In what context would you use the word 'skinflint'?
A.Talking about a person who is extremely stingy with money
B.Describing someone who gives a lot to charity
C.Referring to a kind-hearted individual
D.Discussing someone who enjoys sharing with others
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App