LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sneaky - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sneaky Significados da Palavra

  • furtivo ou sorrateiro
  • astuto ou ardiloso
  • com a intenção de enganar
Illustration for this word

sneaky Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sneaky Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsniːki/
Estados Unidos /ˈsniːki/
Sílabas
sneaky

sneaky Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: sneak (verbo) + -y (sufixo adjetival). Origem histórica: inglês médio sneken → inglês antigo snícan. Imagem de memória: Imagine um gato se aproximando furtivamente de um rato, movendo-se silenciosamente e com cautela para pegar sua presa, incorporando a ideia de ser 'sneaky'.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Sneaky é um adjetivo informal que descreve ações ou pessoas que tentam esconder o que estão fazendo ou obter vantagem por meio de engano. Tem tom negativo ou pejorativo. Não é o mesmo que stealthy, que descreve apenas discrição furtiva sem implicar fraude. Exemplos: sneaky peek, sneaky plan.

Lembretes de Uso

  • - Sneaky é informal e tem conotação negativa.
  • - Diferencie sneaky de furtivo, que pode ser neutro.
  • - Use com substantivos como plano, truque ou manobra.
  • - Evite em contextos formais.
  • - Pratique com expressões como sneaky peek para entender o tom.

Equívocos Comuns

  • Stealthy e sneaky são exatamente iguais; sneaky não tem conotação negativa.
  • sneaky descreve apenas pessoas, não planos ou ações.
  • Todas as ações sneaky são ilegais.
  • Um plano sneaky não pode ser inofensivo ou engraçado.
  • sneaky é apropriado em escrita formal.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, sneaky é informal e carrega tom negativo; distingue-o de furtivo que pode ser neutro. Evite em contextos formais.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que sneaky é informal e tem conotação negativa.
  • Distingua sneaky de furtivo para entender a intenção.
  • Use com substantivos como plano ou truque.
  • Evite em contextos formais.
  • Pratique com sneaky peek para sentir o tom.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'sneaky' mean?

A.Sly or secretive in a way that is not honest
B.Very loud and noticeable
C.Being completely honest and straightforward
D.Enjoying playing games in public
Passo 2: Uso

Identify the correct usage of the word 'sneaky' in a sentence.

A.His sneaky behavior made others suspicious of his intentions.
B.The dog was sneaky when it barked in the yard.
C.The cake looked very sneaky and delicious.
D.She was sneaky to finish her homework on time.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'sneaky'?

A.Honest
B.Loud
C.Deceptive
D.Open
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of the word 'sneaky'?

A.Subtle
B.Blatant
C.Mysterious
D.Clever
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might be sneaky?

A.He always tells the truth about his feelings.
B.Everyone cheered loudly during the game.
C.The child hid her toy behind the couch without telling anyone.
D.The sun shines brightly in the park.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte