solder - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
solder Significados da Palavra
- juntar metais através da fusão de um material
- uma mistura de metais usada para unir outros metais
- conectar firmemente
solder Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
solder Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsɒldə/
Estados Unidos
/ˈsɔːdər/
solder Etimologia da Palavra
soldar = sol- (afrouxar) + -der (agente) do latim 'solidare' (tornar sólido). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine aquecer um pedaço de metal até que se torne líquido e depois despejá-lo nas fendas para unir duas peças como um abraço caloroso.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Solder é um verbo que significa unir peças de metal fundindo um metal de adição que flui na junta e endurece ao esfriar. Como substantivo, solder refere-se ao próprio metal de solda, cuja composição afeta o ponto de fusão e a resistência. Há ainda um sentido metafórico: ligar firmemente. Comum na eletrónica para fixar fios em placas, e em encanamento para unir tubos de cobre. Em prática é essencial a limpeza, o fluxo, e a temperatura adequada para uma ligação durável.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: o fluxo melhora o fluxo; superfícies limpas garantem aderência; a temperatura importa; o solder é o metal de enchimento, não a junção; existem opções sem chumbo; verifique juntas com lacunas ou solda fria.
Equívocos Comuns
- Soldar não é o mesmo que soldagem; são processos diferentes com temperaturas distintas.
- Nem todos os metais podem ser soldadas com facilidade; alguns requerem brasagem ou soldagem.
- achar que basta aquecer é suficiente é incorreto; fluxo e limpeza são importantes.
- soldas sem chumbo nem sempre são mais fracas; as ligas variam conforme a aplicação.
- muito solder pode criar pontes e juntas frias.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, lembre-se de solder como material e como verbo. Cuidado com a pronúnia e a confusão com soldagem; o fluxo ajuda, mas não substitui a técnica correta.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique a pronúncia: SOH-der vs SOL-der; distinguir substantivo e verbo.
- Compare soldar com soldagem e brasagem para evitar confusões.
- Prepare superfícies: limpeza e fluxo adequados.
- Segurança: boa ventilação e ferramentas quentes.
- Use solda sem chumbo quando possível, especialmente em eletrônica.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'solder'?
A.A metal alloy
B.A type of food
C.A musical instrument
D.A type of fabric
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'solder' correctly?
A.She played the solder in the band.
B.I need to buy some solder for my project.
C.He ate a delicious solder for dinner.
D.The teacher wrote with a solder.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'solder'?
A.Abandon
B.Dismantle
C.Clumsy
D.Fuse
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'solder'?
A.Sever
B.Combine
C.Fix
D.Harsh
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'solder'?
A.Fixing a broken circuit board
B.Cooking a meal
C.Playing a sport
D.Reading a book
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App