spiny - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
spiny Significados da Palavra
- espinhoso
- com projeções pontiagudas
- figurativamente: difícil de lidar
spiny Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
spiny Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈspaɪni/
Estados Unidos
/ˈspaɪni/
spiny Etimologia da Palavra
(a) Decomposição da raiz: espinha + -y; (b) Origem histórica: inglês médio do antigo francês *espin; (c) Imagem de memória: imagine um cacto com espinhos afiados, representando como algo espinhoso pode causar desconforto e desafio.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
spiny significa ter espinhos ou projeções afiadas. É comum descrever plantas como cactos, mas também pode descrever objetos, animais ou situações que parecem pontiagudas ou difíceis de lidar. Uma superfície espinhosa pode desencorajar o toque e sinalizar perigo; no sentido figurado, alguém pode ser descrito como espinhoso se o seu comportamento for irritável ou defensivo. O sentido figurado captura uma mistura de risco, desconforto e desafio, por isso a palavra surge com frequência em discussões sobre temas difíceis, políticas rígidas ou tempo ruim que dificultam atividades ao ar livre.
Lembretes de Uso
- Use spiny para superfícies com projeções afiadas ou sensações pontiagudas.
- Combine com substantivos como cactus, planta, superfície ou objeto.
- Evite descrever texturas macias ou pessoas diretamente.
- Observe o sentido figurado de risco ou desafio.
- Dependendo do contexto, prickly ou thorny podem soar mais naturais.
Equívocos Comuns
- Spiny descreve apenas plantas.
- Todos os objetos afiados são spiny.
- Spiny e thorny nem sempre são intercambiáveis.
- Spiny sempre implica perigo? Nem sempre.
- Pode substituir prickly em todos os contextos?
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, spiny normalmente foca numa característica física; aprenda a distinguir quando é usado metaforicamente para descrever uma atitude defensiva.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com objetos reais como cactos para ligar spiny ao toque.
- Compare com prickly e thorny para notar nuances.
- Comece descrevendo superfícies, depois pessoas, conforme o contexto.
- Observe o uso figurado em assuntos difíceis.
- Crie seus próprios exemplos do dia a dia.
- Pronúncia: SPY-nee, com o acento na primeira sílaba.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'spiny' mean?
A.Covered in spines or thorns
B.Smooth and soft to the touch
C.Brightly colored and beautiful
D.Large and heavy
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'spiny'.
A.He reached through the spiny bush to grab the fruit.
B.Her spiny demeanor made others hesitant to approach.
C.The water was spiny and refreshing on a hot day.
D.The kitten was very spiny and cuddly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'spiny'?
A.Soft
B.Sharp
C.Flat
D.Bright
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'spiny'?
A.Smooth
B.Rough
C.Prickly
D.Sharp
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context involving something that has a spiny surface?
A.He got a scratch from brushing against a cactus while walking.
B.During the hike, we admired the colorful flowers.
C.You carefully picked up the smooth stone from the river.
D.She bought a soft teddy bear at the store.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App