spoilsport - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
spoilsport Significados da Palavra
- pessoa que estraga a diversão dos outros
- estraga-prazer
- quem tira a alegria
spoilsport Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
spoilsport Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈspɔɪlspɔːt/
Estados Unidos
/ˈspɔɪlspɔrt/
spoilsport Etimologia da Palavra
Raiz: spoil (prefixo: nenhum, raiz: spoil) + sport (prefixo: nenhum, raiz: sport). Origem histórica: do francês antigo 'espoillier' → inglês médio 'spoylen' → inglês. Imagem de memória: imagine alguém jogando um balde de água fria em uma festa, arruinando a diversão de todos, simbolizando um estraga-prazer.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Spoilsport é um substantivo informal que descreve alguém que estraga a diversão dos outros, desanimando o grupo ou atrapalhando atividades. Usado principalmente em contextos sociais informais, como festas ou jogos, com tom irônico. Pode-se dizer 'Don't be a spoilsport'. Imagem: alguém despejando água fria numa festa para apagar a animação.
Lembretes de Uso
- - Substantivo informal; - tom irônico/leve; - não usar em contextos formais; - frequentemente com 'Don't be a spoilsport'; - sinônimos: killjoy, party pooper.
Equívocos Comuns
- Não se refere a alguém que estraga surpresas; é alguém que estraga o ambiente.
- Não é um verbo nem um adjetivo; é um substantivo.
- Não implica uma característica permanente, apenas um comportamento momentâneo.
- Não descreve alguém que estraga objetos físicos.
- Não é o mesmo que 'spoiler' em contextos de mídia.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: spoilsport é uma expressão informal, com tom irônico leve; use apenas em contextos casuais e não em textos formais.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda sinônimos como killjoy, party pooper para entender nuances.
- Pratique 'Don't be a spoilsport' em contextos sociais.
- Atenção ao tom: casual vs. crítico; ajuste conforme a situação.
- Em textos formais, opte por expressões neutras.
- Pratique com cenários reais (festa, jogo, plano) para falar naturalmente.
- Faça role-play com amigos para consolidar o uso.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'spoilsport'?
A.A person who ruins the enjoyment or fun of others
B.Someone who participates in sports
C.A tool used in a sporting event
D.A type of food spoilage
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'spoilsport' correctly?
A.The spoilsport of the basketball game is its location.
B.John is always such a spoilsport when we discuss our favorite movies.
C.I bought a spoilsport for my best friend’s birthday.
D.She felt like a spoilsport after her team won the game.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'spoilsport'?
A.Cheerleader
B.Party-pooper
C.Promoter
D.Enthusiast
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'spoilsport'?
A.Debbie-downer
B.Fun-maker
C.Naysayer
D.Killjoy
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where a spoilsport could be present?
A.Everyone enjoyed the festival's lively atmosphere.
B.During the picnic, someone always tries to bring the mood down.
C.At the concert, people danced and sang along joyfully.
D.One friend tried to change the plans, but no one let him.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App