LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

spokeswoman - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

spokeswoman Significados da Palavra

  • Uma mulher que fala em nome de um grupo ou organização.
  • Uma representante feminina que transmite mensagens ou informações.
  • Uma mulher que atua como porta-voz.
Illustration for this word

spokeswoman Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

spokeswoman Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈspəʊksˌwʊmən/
Estados Unidos /ˈspoʊksˌwʊmən/
Sílabas
spokeswoman

spokeswoman Etimologia da Palavra

spoke = falar + woman = mulher; do inglês antigo 'specan' e 'wif' através do inglês médio. Imagine uma mulher em pé, confiante, na frente de uma grande multidão, compartilhando informações vitais com elegância.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Subo ao púlpito, move os pés um pouco, troco o peso para ficar estável. Seguro as notas, ajusto a respiração, e, ao falar, deixo a mensagem ressoar. Então sou uma spokeswoman, voz de um grupo. O olhar do público confirma que as palavras chegam até eles.

Contexto Real

spokeswoman é uma mulher que fala em nome de um grupo ou organização. Em português, o termo comum é 'porta-voz' para qualquer gênero; para enfatizar o feminino, pode-se dizer 'porta-voz mulher' ou 'porta-voz feminina'.

Lembretes de Uso

  • Use 'spokeswoman' apenas se o gênero da porta-voz for relevante. Em geral, prefira 'porta-voz' neutro. Se quiser enfatizar o feminino, pode dizer 'porta-voz mulher'. Em textos formais, mantenha o tom neutro.

Equívocos Comuns

  • Spokeswoman é sempre o termo correto para uma porta-voz feminina.
  • spokeswoman e spokesman são intercambiáveis em todos os contextos.
  • O termo carrega sempre um papel formal e de autoridade.
  • Isso implica que a pessoa é líder ou toma decisões.
  • Conhecer um termo com gênero basta para entender os outros.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, o gênero nem sempre é marcado de forma óbvia e pode depender do contexto; homens e mulheres nem sempre requerem termos diferentes, por isso é importante escolher formas neutras quando apropriado.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Pratique 'spokeswoman' e 'porta-voz' em contextos diferentes.
  • 2) Observe quando o meio usa neutro ou gênero.
  • 3) Associe o título ao nome da organização para soar natural.
  • 4) Compare com 'spokesman' para contextos masculinos.
  • 5) Leia notícias reais para ver qual forma predomina.
  • 6) Grave a pronúncia para perceber as diferenças.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'spokeswoman'?

A.A person who sells items
B.A professional athlete
C.A type of bicycle part
D.A female representative who speaks for a group or organization
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'spokeswoman' used correctly?

A.She is a talented singer and actress.
B.The spokeswomen of the organization addressed the media.
C.The company hired a new graphic designer.
D.The spokesperson held a press conference.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym for 'spokeswoman'?

A.Ambassador
B.Chef
C.Engineer
D.Musician
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'spokeswoman'?

A.Manager
B.Spokesman
C.Assistant
D.Secretary
Passo 5: Domínio

How would you use the word 'spokeswoman' in a real-life scenario?

A.Building a new piece of furniture from scratch
B.Designing a new website for a company
C.Cooking a meal for a large family dinner
D.Explaining the features of a new product during a product launch event

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte