LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

staple - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

staple Significados da Palavra

  • um item básico ou essencial
  • um produto principal de uma região
  • prender papéis juntos
Illustration for this word

staple Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

staple Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsteɪ.pəl/
Estados Unidos /ˈsteɪ.pəl/
Sílabas
staple

staple Etimologia da Palavra

sta- = 'ficar de pé' + ple = 'dobrar'; do antigo francês 'estaple', que significa 'lugar onde as mercadorias são armazenadas'. Imagine uma loja cheia de itens essenciais organizados, que ajuda a lembrar um alimento básico como o arroz no centro de cada refeição.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Staple é uma palavra inglesa que pode ser usada como substantivo ou verbo. Como substantivo, indica um item básico e indispensável ou um produto principal de uma região; por exemplo o arroz nas dietas asiáticas. Como verbo, to staple significa prender papéis com grampos. A etimologia vem do francês estaple, que significava um lugar onde as mercadorias eram armazenadas; essa imagem ajuda a lembrar a ideia de algo essencial, o pilar de uma refeição.

Lembretes de Uso

  • Dicas de uso: 1) staple como substantivo tem dois sentidos: item básico ou produto principal de uma região; como verbo, prender com grampeamento. 2) Expressões comuns: staple food, staple diet, main staple. 3) Distinguir de stapler (a ferramenta). 4) O sentido regional depende do contexto. 5) Pronúncia: STA-pl. 6) Evitar confundir com sticky ou estável.

Equívocos Comuns

  • Staple não é apenas alimento; pode significar itens básicos e produto principal de uma região.
  • Também pode ser usado como verbo: to staple não é apenas um substantivo.
  • Não é apenas uma marca (Staples) em uso comum.
  • Às vezes é confundido com palavras associadas ao conceito de estável.
  • A pronúncia STA-pl pode ser confundida com sticky/stable.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem lembrar que staple pode significar itens básicos ou produto principal de uma região, e também pode funcionar como verbo; evite confundir com a marca ou com outros significados abstratos.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois sentidos do substantivo: item básico e produto principal de uma região.
  • Não se esqueça do sentido verbal: to staple folhas juntas.
  • Pratique com expressões comuns: staple food, staple diet, main staple.
  • Pratique com exemplos reais além de documentos.
  • Diferencie de palavras parecidas (stapler, stable, sticky).
  • Use uma imagem mental de itens essenciais no centro de uma refeição.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'staple'?

A.Vehicle part
B.Basic household item
C.Musical instrument
D.Office chair
Passo 2: Uso

Which of the following sentences use the word 'staple' correctly?

A.Bread is a staple food in many countries.
B.We stapled the dog to keep it from running away.
C.Eating a staple sandwich is a great idea.
D.I added too much staple to the soup.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'staple'?

A.Accessory
B.Necessary
C.Optional
D.Uncommon
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'staple'?

A.Essential
B.Luxury
C.Peripheral
D.Extravagant
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving a basic household item?

A.Flying a kite on a windy day
B.Using a toaster to make breakfast
C.Riding a bicycle in the park
D.Wearing a hat in the rain

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order in an Airy Restaurant

Restaurant Order

2026.03.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Directions to a Lunch Restaurant

Asking for Directions

2026.01.10 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Clinic Visit After a Flight

Health Clinic Visit

2025.10.07 · 0:28 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte