stripe - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
stripe Significados da Palavra
- listrado
- marcado com faixas longas e estreitas
- mostrando linhas ou padrões distintos
stripe Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
stripe Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/straɪp/
Estados Unidos
/straɪp/
stripe Etimologia da Palavra
stripe = 'uma faixa longa e estreita' (do latim 'stripes' que significa 'listrado') → francês antigo → inglês. Imagine uma zebra com listras distintas, cada lista contando a história da beleza do seu habitat.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O adjetivo stripe não é comum em PT; usamos listrado/listrada ou com riscas. 'Stripe' é, em inglês, 'rayas' no plural como padrão para o padrão com faixas. Em português, diríamos 'uma camisa listrada', 'com listras' ou 'de listras'. O uso de stripe como adjetivo pode confundir com o substantivo 'straipe'? Não. Tenha cuidado com a concordância de gênero e número: listrado (masc.), listrada (fem.). Diferenças culturais: padrões de listras podem comunicar formalidade ou estilo; algumas expressões comuns: 'uma gravata listrada', 'uma blusa listrada'.
Lembretes de Uso
- 1. Em PT, use listrado ou com riscas; stripe não é usado como adjetivo comum.
- 2. Listras (rayas) indicam várias faixas; stripe pode soar como singular.
- 3. Expressões típicas: camisa listrada, com listras.
- 4. Preste atenção à direção das listras (horizontal/vertical).
- 5. Evite dizer 'a stripe shirt'; use 'uma camisa listrada' ou 'com listras'.
- 6. Pratique com roupas e objetos para fixar o uso adequado.
Equívocos Comuns
- Stripe não é comum como adjetivo; use listrado ou com listras.
- Stripe é geralmente um substantivo; stripes são várias listras.
- Rayas descrevem um padrão, não um bloco de cor único.
- Confundir stripe com striped em peças de roupa é comum.
- Não confunda direção das listras com diferença de cor.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: Stripe como adjetivo é incomum; prefira listrado ou com listras. Não confunda stripe com listras/rayado.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique a diferença entre stripe, listrado ou com listras.
- Combine listras com itens comuns (camisa, cachecol, bandeira).
- Atenção à direção das listras (horizontal/vertical).
- Descreva roupas com listradas ou com listras, não com 'a stripe'.
- Leia descrições de moda para ouvir collocations naturais.
- Exericse com imagens de padrões listrados.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'stripe'?
A.An exercise equipment
B.A type of fruit
C.A pattern of lines or bands
D.A form of transportation
Passo 2: Uso
In which sentence is 'stripe' used correctly?
A.She ate a delicious stripe for dessert.
B.The zebra has black and white stripes on its body.
C.He rode a stripe to work this morning.
D.Let's plant some stripes in the garden.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'stripe'?
A.Dot
B.Solid
C.Dash
D.Line
Passo 4: Antônimos
What is an opposite of 'stripe'?
A.Pattern
B.Plain
C.Color
D.Design
Passo 5: Domínio
Where can you see a 'stripe' in real life?
A.At the bottom of the ocean
B.In outer space
C.On a zebra in the wild
D.In a fictional story
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App