LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

substance - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

substance Significados da Palavra

  • o material do qual algo é feito
  • a natureza essencial de algo
  • um tipo particular de matéria com propriedades uniformes
Illustration for this word

substance Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

substance Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsʌb.stəns/
Estados Unidos /ˈsʌb.stəns/
Sílabas
substance

substance Etimologia da Palavra

sub- = abaixo + stance = posição; Latim 'substantia' → Francês antigo 'substance' → Inglês. Imagine uma base sólida, como uma rocha firme embaixo de uma casa, representando a natureza essencial de todas as coisas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu pego um frasco e sinto o peso na mão. Movo a tampa, inclino-o um pouco, e a substância lá dentro muda com o ângulo. Os dedos ajustam a pega, um pequeno esforço de controle. Assim que o movimento se aquieta, o feeling da substância surge e penso em como a usar na vida real — derramar, testar, decidir.

Contexto Real

Substância pode significar a matéria de que algo é feito ou a essência de algo. Em contextos técnicos, refere-se a um tipo de matéria com propriedades uniformes, e em contextos abstratos pode significar o conteúdo essencial. Estudantes costumam confundir substância com material ou essência e usar incorretamente expressões como 'a substância de um argumento'. Cuidado com locuções fixas como 'abuso de substâncias', que não se referem a material físico.

Lembretes de Uso

  • Use substância para o conteúdo central, não apenas a matéria física.
  • Distingua substância de material e de essência, bem como de substancial (adjetivo).
  • Com 'of' para indicar a ideia principal (the substance of seu argumento).
  • Cuidado com expressões fixas como substance abuse; o sentido é diferente.
  • Sempre que possível, prefira termos mais precisos como matéria, essência.

Equívocos Comuns

  • Confundir substância com material em todos os contextos
  • Assumir que substância é apenas essência
  • Usar substância como sinônimo de importância sem contexto
  • Ignorar que pode significar conteúdo essencial, não apenas matéria
  • Erros com expressões como abuso de substâncias

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a falantes de português que substância pode significar matéria, essência ou conteúdo central conforme o contexto; aprendizes costumam confundir com material ou com importância.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os três sentidos principais: matéria, substância, conteúdo central.
  • Pratique 'the substance of' para discutir a ideia central.
  • Distingua claramente substância de material.
  • Cuidado com a expressão fixa 'substance abuse' para não traduzir literalmente.
  • Use sinônimos como matéria, essência para variar o vocabulário.
  • Leia textos acadêmicos ou jurídicos para ver usos precisos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'substance' mean?

A.Emotion
B.Material
C.Action
D.Sound
Passo 2: Uso

Can you use 'substance' in a sentence?

A.He lacked substance in his arguments.
B.She showed great substance in her performance.
C.They enjoyed the substance of the meal.
D.The substance of the book was intriguing.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'substance'?

A.Essence
B.Exaggeration
C.Negligence
D.Disguise
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'substance'?

A.Proficiency
B.Elaboration
C.Frivolity
D.Stability
Passo 5: Domínio

How would you describe 'substance' in a real-life context?

A.The substance of the report was detailed.
B.The main character lacked substance in the movie.
C.He showed great substance in his actions.
D.The substance of the meal was delicious.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Academic Integrity Dialogues

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.10 · 1:13 · B2 · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Paleontology: The Art of Fossil Preservation

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.04 · 2:12 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Unraveling the Threads of Heritage

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.31 · 2:39 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte