LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sufficiently - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sufficiently Significados da Palavra

  • Em grau suficiente; suficientemente para um propósito específico.
  • De modo a atender ao nível exigido.
  • Figuramente, suficientemente persuasivo.
Illustration for this word

sufficiently Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sufficiently Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /səˈfɪʃəntli/
Estados Unidos /səˈfɪʃəntli/
Sílabas
sufficiently

sufficiently Etimologia da Palavra

(a) O sufixo -ly é adicionado ao adjetivo sufficient para formar o advérbio; a raiz é sufficient, que significa 'suficiente'. (b) Origem: do latim sufficiens 'suficiente, adequado', via o francês antigo suffisant, para o inglês; o sufixo -ly foi acrescentado mais tarde. (c) Imagem de memória: imagine um copo de água cheio justamente até a marca; isso representa o suficiente e ajuda a lembrar de sufficiently.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão na rosca e empurro, vendo os números se moverem. Ajusto, giro e mantenho por um instante. Quando a leitura se estabiliza, parece suficientemente perto do objetivo. Continuo fazendo pequenos ajustes para confirmar que é o bastante.

Contexto Real

Suficientemente é um advérbio que significa 'em grau suficiente' em um contexto formal. Geralmente vem antes de adjetivos, particípios passados ou outros advérbios (por exemplo, suficientemente forte, suficientemente claro, ou suficientemente rápido). Difere de simplesmente dizer 'suficiente' ao marcar um patamar de suficiência mais neutro. Em fala, costuma-se preferir suficiente pela naturalidade. Estudantes com frequência confundem sufficient com suficientemente ou o usam incorretamente antes de verbos. Use-o quando quiser enfatizar a adequação para um propósito específico, não apenas abundância.

Lembretes de Uso

  • Colocar antes de adjetivos, particípio passado ou outros advérbios
  • Tons formais ou técnicos requerem uso
  • Não usar diretamente antes de verbos sem contexto
  • Distinguir entre suficiente (adj) e sufficientemente (adv)
  • Combinar com palavras como suficientemente forte, suficientemente claro
  • Revisar para evitar duplicação.

Equívocos Comuns

  • Suficientemente é advérbio; confusão comum com suficiente.
  • Não use suficiente em vez de suficientemente em contextos formais.
  • Cuidado com expressões redundantes como suficientemente suficiente.
  • Diferencie suficientemente com bastante conforme o tom.
  • Evite usá-lo com vernáculos simples sem contexto formal.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, suficientemente tem tom mais formal; no cotidiano, normalmente usa-se bastante/mais.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare suficientemente com bastante para entender o registro
  • Pratique com collocações: suficientemente forte, suficientemente claro
  • Leia textos formais para ver usos naturais
  • Evite duplicações como suficientemente bastante
  • Crie frases para fixar a posição da palavra
  • Faça exercícios de transformação para praticar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'sufficiently'?

A.Clear
B.Limited
C.Adequately
D.Faulty
Passo 2: Uso

In which sentence is 'sufficiently' used correctly?

A.She couldn't comprehend the concept sufficiently.
B.He was always sufficiently late for meetings.
C.The food was sufficiently delicious.
D.They ran sufficiently in the marathon.
Passo 3: Sinônimos

Select the antonym of 'sufficiently':

A.Adequately
B.Scarcely
C.Plentifully
D.Insufficiently
Passo 4: Antônimos

In what real-life scenario would you need to be 'sufficiently' prepared?

A.Presenting a project at work
B.Taking a surprise test without studying
C.Cooking a meal with friends
D.Ignoring safety guidelines when traveling
Passo 5: Domínio

Reflect on a situation where being 'sufficiently' diligent would benefit you.

A.Playing video games all day
B.Ignoring deadlines at work
C.Studying for an important exam
D.Procrastinating on important tasks

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte