tenacious - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
tenacious Significados da Palavra
- não desiste facilmente
- mantendo firmemente uma crença ou propósito
- persistente em manter algo
tenacious Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
tenacious Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/tɪˈneɪʃəs/
Estados Unidos
/təˈneɪʃəs/
tenacious Etimologia da Palavra
tenaz = tenac- (do latim 'tenax' que significa 'manter firme') + -oso (sufixo que forma adjetivos). A origem da palavra vem do latim, passando pelo francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine um cachorro segurando um brinquedo firmemente, simbolizando determinação teimosa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Tenaz é alguém que não desiste facilmente, que persiste diante de obstáculos e mantém firme uma crença ou objetivo. O tom é geralmente positivo, elogiando perseverança, garra e determinação. Porém, se usado para descrever alguém excessivamente teimoso pode soar negativo. Pode ser usado em contextos esportivos, acadêmicos ou profissionais: atletas que treinam sem parar, estudantes que estudam diante de adversidades, líderes que mantêm um projeto no rumo. Tome cuidado para não confundir com teimosia excessiva; 'perseverante' é o sinônimo mais neutro em muitos contextos.
Lembretes de Uso
- Use tenaz para descrever alguém que persiste de forma positiva e contínua. Não confunda com teimosia, que pode soar negativa. Combine com esforços, determinação e disciplina. Compare com perseverante para um tom mais neutro.
Equívocos Comuns
- Tenaz é o mesmo que teimoso.
- Tem sempre tom negativo.
- Só descreve pessoas, não ideias ou esforços.
- Confunde-se com persistente; perde a ideia de persistência.
- Usa-se apenas em contextos dramáticos.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, tenaz tende a ter conotação positiva de perseverança, porém pode soar negativo se implicar teimosia.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda o sentido central: perseverança sem desistir.
- Compare com persistente e teimoso para nuances.
- Pratique co-ocorrências como esforço tenaz, espírito tenaz, defesa tenaz.
- Aplique tanto a pessoas quanto a ideias.
- Cuidado com o tom: positivo, sem soar duro.
- Use tenacidade como substantivo para variar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'tenacious'?
A.Strong
B.Random
C.Soft
D.Persistent
Passo 2: Uso
In which sentence is 'tenacious' used correctly?
A.He was very lazy and gave up easily.
B.He was constantly changing his mind.
C.She showed her tenacious spirit by not giving up on her dreams.
D.She was unsure and hesitant.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'tenacious'?
A.Weak
B.Careless
C.Forgetful
D.Resilient
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'tenacious'?
A.Persistent
B.Flimsy
C.Determined
D.Sturdy
Passo 5: Domínio
In what real-life scenario would being 'tenacious' be important?
A.Giving up easily in the face of challenges
B.Avoiding difficult tasks
C.Continuing to pursue a goal despite obstacles
D.Being indifferent towards success
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App