LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

tenement - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

tenement Significados da Palavra

  • um tipo de edifício de apartamentos
  • uma unidade de aluguel em uma propriedade maior
  • uma estrutura para habitar indivíduos ou famílias
Illustration for this word

tenement Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

tenement Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈtɛn.ə.mənt/
Estados Unidos /ˈtɛn.ə.mənt/
Sílabas
tenement

tenement Etimologia da Palavra

Raiz: 'tenant' (quem possui terra) + sufixo 'ment' (a ação ou resultado); Origem: Latim 'tenere' (manter) → Francês Antigo 'tenement' → Inglês. Imagem de memória: Imagine um grande e movimentado edifício de apartamentos com famílias vivendo lado a lado, cada uma segurando firmemente seu espaço, simbolizando o ato de habitar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Tenement é um tipo de edifício residencial, geralmente grande, com várias unidades de aluguel. Historicamente associou-se a habitações pobres e superlotadas, com áreas comuns compartilhadas. No uso moderno, pode designar uma unidade de aluguel dentro de um edifício maior, ou uma estrutura destinada a abrigar famílias, mas o termo carrega conotação de idade e densidade. A imagem mental típica é de um prédio movimentado, onde os vizinhos protegem o seu espaço e compartilham pátios e escadas. Etimologia: do inglês tenant + ment; do latim tenere (manter).

Lembretes de Uso

  • - Tenement geralmente se refere a um prédio antigo e populoso, não a um apartamento de luxo.
  • - Pode significar uma unidade de aluguel dentro de um edifício maior.
  • - Tem conotações históricas ou de habitação superlotada.
  • - Não o confunda com termos modernos como apartamento ou condomínio.
  • - Use com adjetivos como antigo, densamente povoado, ou bairro histórico.

Equívocos Comuns

  • Tenement é sinônimo de apartamento de luxo.
  • Sempre se refere a uma casa unifamiliar.
  • Todos os tenement são zonas de pobreza.
  • O termo só é usado em um país ou época específica.
  • Tenement e tenancy significam a mesma coisa.

Diferenças de Visão Linguística

Tenement carrega uma nuance histórica e de densidade; compare com apartamento moderno pelo contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Estude contextos históricos para entender as nuances de tenement.
  • Associe com adjetivos como antigo, densamente povoado ou de imigrantes.
  • Compare com apartamento moderno para perceber diferenças.
  • Procure sinônimos em textos mais antigos.
  • Use imagens de corredores partilhados para memória.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'tenement'?

A.A type of clothing worn in the 1800s
B.A style of architecture popular in the 1920s
C.A building divided into separate residences for lower-income families
D.A garden structure used for growing plants
Passo 2: Uso

Which sentence correctly uses the word 'tenement'?

A.They lived in a dilapidated tenement in the city.
B.He enjoyed his tenement of books on the shelf.
C.The artist painted a beautiful tenement of landscape.
D.She bought a new tenement for her garden.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'tenement'?

A.Mansion
B.Castle
C.Apartment
D.Condo
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'tenement'?

A.Studio
B.Luxury home
C.Flat
D.Bungalow
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context involving a tenement?

A.Many families struggle to pay rent in low-cost housing.
B.A new luxury condo has opened downtown.
C.A family of four moved into a spacious mansion.
D.My friend just bought a house in the suburbs.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte